Traduction de «dolomiti is modern » (Néerlandais → Allemand) :

De inrichting van Hotel Dolomiti is modern maar charmant. Het hotel biedt bovendien een aangename tuin waar u in de zomermaanden heerlijk kunt ontspannen.
Im Sommer können Sie im schönen Garten entspannen und im Winter lädt die warme Atmosphäre des Hotels zum Verweilen ein.

De appartementen van Rta La Rosa delle Dolomiti zijn ingericht met moderne houten meubels.
Die Apartments im Rta La Rosa delle Dolomiti sind mit modernen Holzmöbeln eingerichtet.

Hotel Dolomiti ligt temidden van de Dolomieten, op 5 km van de meren Levico en Caldonazzo. Het hotel is compleet gerenoveerd en biedt moderne en comfortabele faciliteiten.
Vom Bergpanorama der Dolomiten umgeben, und nur 5 km von den Levico- und Caldonazzo-Seen entfernt, bietet das komplett renovierte Hotel Dolomiti eine moderne und komfortable Unterkunft.

Ontspan in het Hotel Adler dat door een familie wordt beheerd. Het beschikt over kamers en-suites, een ontspannen wellnesscentrum en een moderne fitnessruimte, die allemaal voor de spectaculaire Dolomiti di Sesto liggen.
Das familiengeführte Hotel Adler sorgt mit Zimmern und Suiten, einem Wellnessbereich, einem modernen Fitnesscenter sowie der spektakulären Kulisse der Dolomiten für wahre Erholung.