Vertaling van "dolomieten in sillian " (Nederlands → Duits) :

Pension Guggenberger ligt tussen de Zuid-Tiroolse en Lienzer Dolomieten in Sillian, op 5 minuten lopen van de Thurntaler-skipistes, een langlaufloipe en een restaurant.
Zwischen den Südtiroler und Lienzer Dolomiten, nur 5 Gehminuten entfernt von den Thurntaler Skipisten, einer Langlaufloipe und einem Restaurant, erwartet Sie die Pension Guggenberger in Sillian.

Het Dolomiten Residenz - Sporthotel Sillian wordt omgeven door de Dolomieten in Oost-Tirol en beschikt over een spa van 3.000 m² met binnen- en buitenzwembaden.
Umgeben von den Osttiroler Dolomiten erwartet Sie das Sporthotel Sillian mit einem 3.000 m² großen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools.

Hotel Gesser ligt middenin de schilderachtige Dolomieten, op een rustige locatie vlakbij het centrum van Sillian. Dit plaatsje ligt in het Oost-Tiroolse Pustertal, op slechts 400 meter van het skigebied Hochpustertal-Thurntal.
Das von den malerischen Dolomiten umgebene Hotel Gesser genießt eine ruhige Lage nahe dem Zentrum von Sillian im Osttiroler Pustertal, nur 400 m vom Skigebiet Hochpustertal-Thurntaler entfernt.

Haus Margreth wordt omgeven door de Dolomieten in Oost-Tirol, en ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Sillian, en op 10 minuten lopen van de pistes van het skigebied Hochpustertal.
Das Haus Margreth ist von den Dolomiten in Osttirol umgeben und nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Sillian entfernt.