Vertaling van "dolomieten het skigebied " (Nederlands → Duits) :

Hotel Almazzago ligt aan de voet van het Nationaal Park Stelvio en wordt omgeven door de Dolomieten. Het skigebied Folgarida-Marilleva ligt op 700 meter afstand.
Das Hotel Almazzago begrüßt Sie inmitten der Dolomiten am Fuße des Nationalparks Stilfser Joch nur 700 m vom Skigebiet entfernt.

Hotel Alaska is in het skigebied Folgarida, in het hart van de Brenta Dolomieten. Het biedt een spa met een bubbelbad, een sauna en een Turks bad.
Mit einem Wellnessbereich mit einem Whirlpool, einer Sauna und einem türkischen Bad begrüßt Sie das Hotel Alaska im Skiresort Folgarida im Herzen der Brentner Dolomiten.

Het Park Hotel Leonardo in Moena biedt een prachtig uitzicht op de Dolomieten. Het ligt op 70 meter van de halte van de gratis skibus naar skigebied Tre Valli.
Das Park Hotel Leonardo liegt in Moena und bietet eine wunderschöne Aussicht auf die Dolomiten. In 70 m Entfernung hält der kostenlose Skibus, der Sie ins Skigebiet Tre Valli bringt.

Hotel Dolomiti is midden in de Dolomieten gevestigd, op amper 1 uur rijafstand van het skigebied Cortina d'Ampezzo.
Sie wohnen hier im Herzen der Dolomiten nur knapp 1 Autostunde vom Skiresort Cortina d'Ampezzo entfernt.

Alpin Stile Hotel biedt een gratis sauna en een gratis bubbelbad, en ligt in het hart van de Dolomieten, op slechts 4 km van het skigebied Superski-Dolomiti.
Mit einer kostenfreien Sauna und einem kostenlosen Whirlpool erwartet Sie das Alpin Stile Hotel im Herzen der Dolomiten, nur 4 km vom Skigebiet Superski-Dolomiti entfernt.

Het hotel verkoopt skipassen voor het skigebied Sexten Dolomieten in Zuid-Tirol, dat op 4 km afstand ligt.
Skipässe für das Skigebiet Sextner Dolomiten in Südtirol (4 km entfernt) können direkt im Hotel erworben werden.

Hotel La Fradora ligt aan de voet van de Dolomieten in het skigebied Alta Badia, en biedt een panoramisch terras en een gratis skibus.
Das Hotel La Fradora begrüßt Sie am Fuß der Dolomiten im Skigebiet Alta Badia.

Hotel Chalet Dolomites, omringd door de Dolomieten, ligt direct aan de pistes van het skigebied van Alpe di Siusi, op 200 meter van de skiliften Alpe di Siusi, Laurin, en Panorama.
Das von den Dolomiten umgebene Hotel Chalet Dolomites begrüßt Sie direkt an den Pisten des Skigebietes Seiser Alm und nur 200 m von den Skiliften Seiser Alm, Laurin und Panorama.

Bij het treinstation op 50 meter van de accommodatie kunt u de Pustertal Express nemen naar het skigebied Sextner Dolomieten.
Am 50 m vom Hotel entfernt liegenden Bahnhof verkehrt die Pustertalbahn mit Verbindungen zum Skigebiet Sextener Dolomiten.

Het Smart Hotel Saslong in Santa Cristina ligt in het hart van Val Gardena, op slechts 50 meter van de skibushalte met een verbinding naar de kabelbaan naar het skigebied Sellarond. Het hotel wordt omgeven door de Dolomieten, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan.
Das Smart Hotel Saslong begrüßt Sie im Herzen des Grödnertals, umgeben von den zum UNESCO-Weltnaturerbe gehörenden Dolomiten. Der Skibus hält nur 50 m entfernt und bringt Sie zur Seilbahn des Skigebietes Sellaronda.