Vertaling van "dolomieten het ligt in siusi " (Nederlands → Duits) :

Het Feldererhof biedt appartementen in alpine stijl met uitzicht op de Dolomieten. Het ligt in Siusi allo Sciliar en wordt omgeven door de groene natuur.
Der Feldererhof in Seis am Schlern begrüßt Sie mitten im Grünen und bietet Apartments im alpinen Stil mit Blick auf die Dolomiten.

Hotel Europa Executive wordt omringd door de Dolomieten en ligt niet ver van Cortina en Venetië. U bevindt zich ongeveer een half uur rijden van de golfbaan Cansiglio en het Santa Croce-meer, paradijs voor zeilers. Ook het Nationaal Park de Dolomieten ligt hier al op een half uurtje rijden vandaan.
Das Hotel Europa Executive begrüßt Sie inmitten der Dolomiten nicht weit von Cortina und Venedig entfernt. Sie wohnen etwa eine halbe Autostunde vom Golfplatz Cansiglio, dem Segelparadies am See Santa Croce und dem Dolomiten-Nationalpark entfernt.

Hotel Waldrast ligt in Siusi, op een hoogte van 1000 meter. Het biedt kamers in bergstijl, op slechts 300 meter van de kabelbaan Alpe di Siusi.
Auf einer Höhe von 1.000 m über dem Meeresspiegel begrüßt Sie in Seis das Hotel Waldrast mit Zimmern im alpinen Stil.

Het Park Hotel Leonardo in Moena biedt een prachtig uitzicht op de Dolomieten. Het ligt op 70 meter van de halte van de gratis skibus naar skigebied Tre Valli.
Das Park Hotel Leonardo liegt in Moena und bietet eine wunderschöne Aussicht auf die Dolomiten. In 70 m Entfernung hält der kostenlose Skibus, der Sie ins Skigebiet Tre Valli bringt.

Pension Mirandola biedt kamers in alpine stijl met een balkon met uitzicht op de Dolomieten, en ligt slechts 150 meter van de skipistes van Colfosco.
Die Pension Mirandola begrüßt Sie nur 150 m von den Skipisten von Colfosco entfernt und bietet Zimmer im alpinen Stil mit einem Balkon mit Blick auf die Dolomiten.

Het 4-sterrenhotel Evaldo wordt omgeven door de Dolomieten en ligt in het stadje Arabba, op 6 km van Livinallongo.
Das von den Dolomiten umgebene 4-Sterne-Hotel Evaldo begrüßt Sie in der Stadt Arabba, 6 km von Livinallongo entfernt.

Het Christof wordt omringd door de Dolomieten en ligt in het dorp Monguelfo in Val Pusteria.
Umgeben von den Dolomiten erwartet Sie das Hotel Christof im Dorf Welsberg im Pustertal.

Het 3-sterrenhotel Paoli wordt omgeven door de Dolomieten en ligt op ongeveer 3 km van Caldonazzo en Levico Terme.
Inmitten der Dolomiten erwartet Sie das 3-Sterne-Hotel Paoli, ungefähr 3 km von Caldonazzo und Levico Terme entfernt.

Het Chalet Caminetto biedt een betoverend uitzicht op de Dolomieten, en ligt op slechts 100 meter van de skipistes.
Mit einer bezaubernden Aussicht auf die Dolomiten begrüßt Sie das Chalet Caminetto, nur 100 Meter von den Skipisten entfernt.

Hotel Ariston wordt door een familie beheerd, is omringd door de Brenta Dolomieten en ligt op 350 meter van de oevers van het meer van Molveno.
Umgeben von den Brentner Dolomiten empfängt Sie das familiengeführte Hotel Ariston 350 Meter vom Ufer des Lago Molveno entfernt.