Traduction de «dolomieten de skipistes » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de Dolomieten. De skipistes van Monte Faloria liggen 500 meter verderop, het centrum van Cortina d'Ampezzo ligt op 2 minuten lopen van het hotel.
Die Skipisten des Monte Faloria liegen nur 500 m entfernt, und das Stadtzentrum von Cortina d'Ampezzo erreichen Sie in 2 Gehminuten.

Het Chalet Caminetto biedt een betoverend uitzicht op de Dolomieten, en ligt op slechts 100 meter van de skipistes.
Mit einer bezaubernden Aussicht auf die Dolomiten begrüßt Sie das Chalet Caminetto, nur 100 Meter von den Skipisten entfernt.

Hotel Garni Morene ligt naast de Sciovia Nives-skipistes in Selva. Het beschikt over een tuin met een speeltuin en biedt een panoramisch uitzicht op de Dolomieten.
Neben den Skipisten Sciovia Nives in Selva bietet das Hotel Garni Morene einen Garten mit Kinderspielplatz und Panoramablick auf die Dolomiten.

Pension Mirandola biedt kamers in alpine stijl met een balkon met uitzicht op de Dolomieten, en ligt slechts 150 meter van de skipistes van Colfosco.
Die Pension Mirandola begrüßt Sie nur 150 m von den Skipisten von Colfosco entfernt und bietet Zimmer im alpinen Stil mit einem Balkon mit Blick auf die Dolomiten.

Hotel Casa del Campo kijkt uit op de Brenta Dolomieten. Het biedt directe toegang tot de skipistes en heeft een tuin en een terras met ligstoelen.
Das Hotel Casa del Campo empfängt Sie mit einem Blick auf die Brentner Dolomiten, einem Garten und einer Terrasse mit Liegestühlen. Auf Skiern können Sie bis direkt zur Unterkunft fahren.

Residence Nigritella ligt op 2 km van de skipistes van Falcade Mollino in de Agordine-Dolomieten.
Nur 2 km von den Falcade-Mollino-Skipisten entfernt erwartet Sie das Residence Nigritella in den Agordina-Dolomiten.

Hotel Melodia del Bosco ligt te midden van de Dolomieten, in de regio Alta Badia. De skipistes van Santa Croce liggen op 600 meter van het hotel.
Inmitten der Dolomiten in der Region Alta Badia begrüßt Sie das Melodia Del Bosco. Hier wohnen Sie 600 m von den Skipisten Santa Croce entfernt.

Residence Panorama is een bergchalet op 4 km van Falcade en biedt uitzicht op de Dolomieten en een directe toegang tot de skipistes van Trevalli.
Mit einem direkten Zugang zu den Skipisten von Trevalli und Aussicht auf die Dolomiten begrüßt Sie das Bergchalet Residence Panorama.

Hotel Acadia ligt Selva di Val Gardena, aan de rand van de skipistes van Sella Ronda. Het wordt omgeven door de Dolomieten, een gebied dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Das Hotel Acadia liegt inmitten der zum UNESCO-Weltnaturerbe gehörenden Dolomiten, direkt an der Skipiste Sella Ronda in Wolkenstein in Gröden.

Hotel Florian is gevestigd in een bergchalet te midden van de Dolomieten, op 1,7 km van Selva di Val Gardena en tegenover de skipistes van Sellaronda.
In den Dolomiten empfängt Sie das Hotel Florian in einem Bergchalet. Hier wohnen Sie gegenüber den Skipisten von Sellaronda nur 1,7 km von Selva di Val Gardena entfernt.