Vertaling van "dolce vita waar u behalve " (Nederlands → Duits) :

The Wine Lodges ligt op loopafstand van verschillende supermarkten. Het is ook maar 100 meter naar het winkelcentrum Dolce Vita, waar u behalve talloze winkels ook een food court vindt.
Die The Wine Lodges liegt nur wenige Gehminuten von Supermärkten entfernt. Das Einkaufszentrum mit Geschäften und Speisemöglichkeiten erreichen Sie nach 100 m. Die Gäste können zudem den Lebensmittel-Lieferservice nutzen.

U kunt winkelen in het winkelcentrum Dolce Vita waar u veel winkels en boetieks kunt vinden, er zijn ook bioscopen.
Shoppingfans besuchen das Einkaufszentrum Dolce Vita, in dem Sie viele Geschäfte, Boutiquen und Kinos finden.

De appartementen van Dolce Vita liggen op 20 minuten rijden van Piombino, waar u een veerboot kunt nemen naar het eiland Elba.
Von den Dolce Vita Apartments gelangen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt nach Piombino, wo die Fähre nach Elba ablegt.

BB La Dolce Vita bevindt zich op 15 minuten rijden van Porto Empedocle, waar boten vertrekken naar de Pelagische Eilanden.
Boote zu den Pelagischen Inseln legen 15 Fahrminuten entfernt in Porto Empedocle ab.

Het ontbijt wordt geserveerd in het nabijgelegen café op het plein waar zich ook de kathedraal bevindt. Dolce Vita BB is ingericht in heldere, levendige kleuren met moderne kunstwerken.
Bewundern Sie im Dolce Vita BB mit seinem hellen, farbenfrohen Interieur auch moderne Kunstwerke.

Op de bovenste verdieping van het hotel vindt u de Salotto delle Mongolfiere, waar het ontbijt wordt geserveerd. Hier heeft u een prachtig uitzicht op de weg uit 'La Dolce Vita' van Fellini, één van de beroemdste Italiaanse films.
Das Frühstück wird im Salotto delle Mongolfiere serviert. Er befindet sich auf der obersten Etage des Hotels und bietet einen wunderschönen Blick auf die Straße aus Fellinis La Dolce Vita, einem der bekanntesten italienischen Filme aller Zeiten.

Het pension ligt aan de Via Veneto, waar Federico Fellini's klassieke film 'La Dolce Vita' zich grotendeels afspeelde.
Die Pension befindet sich an der Via Veneto, dem Standort von Fellinis La Dolce Vita.

De accommodatie ligt op zo'n 3 km van winkelcentrum Dolce Vita Funchal, waar tal van winkels, restaurants en bioscopen te vinden zijn.
Das Einkaufszentrum Dolce Vita Funchal lockt 3,3 km entfernt mit Geschäften, Restaurants und Kinos.

Het Pelourinho Apartments bevindt zich op 5 minuten rijden van winkelcentrum De Dolce Vita Funchal, waar u bioscopen, winkels, restaurants en andere eetgelegenheden vindt.
In 5 Autominuten erreichen Sie das Einkaufszentrum Dolce Vita Funchal, das Ihnen mehrere Food Courts, Kinos, Restaurants und Geschäfte bietet.

Te voet bent u in 2 minuten bij Monte Aventino, waar u squash- en tennisbanen vindt. Winkelcentrum Dolce Vita ligt 500 meter verderop.
Der Sportkomplex Monte Aventino mit Squash- und Tennisplätzen liegt einen 2-minütigen Spaziergang entfernt und das Einkaufszentrum Dolce Vita erreichen Sie nach 500 Metern.