Traduction de «doen en zien » (Néerlandais → Allemand) :

Voor alle leuke dingen die te doen en zien zijn in de regio, kunt u terecht bij de excursiebalie van dit hotel, waar de vriendelijke medewerkers u graag verder helpen.
Die freundlichen Mitarbeiter des Tourenschalters im Hotel Copán Ruinas sind Ihnen gerne bei der Organisation spannender Ausflüge in die Gegend behilflich.

Het personeel van de 24-uurs receptie zal u graag helpen met het geven van informatie over wat te doen en zien in Cantabrië.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption informieren Sie gerne über Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in Kantabrien.

Het personeel bij de receptie zal u graag helpen met het geven van informatie over de evenementen in het hostel en met tips over wat de doen en zien in Tossa.
Die Mitarbeiter an der Rezeption informieren Sie gerne über Veranstaltungen vor Ort und über Unternehmungmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten in Tossa.

Er is toeristische informatie beschikbaar en het personeel bij de receptie kan u adviseren wat u kunt doen en zien in de omgeving.
Die Mitarbeiter an der Rezeption sind Ihnen gerne mit touristischen Informationen und Tipps zu Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung behilflich.

Bij de excursiebalie kunt u informatie vragen over alle dingen die u kunt doen en zien in Caïro.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter informieren Sie gerne über die Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten in Kairo.

Het hostel biedt bagageopslag en het personeel bij de excursiebalie kan u adviseren over wat u kunt doen en zien in Madrid.
Ihnen wird eine Gepäckaufbewahrung angeboten, und die Mitarbeiter am Tourenschalter geben Ihnen gerne Tipps, was es in Madrid zu erleben gibt.

Bij de receptie van Hostal Alemania informeren de medewerkers u met plezier over wat er te zien en te doen is in de omgeving.
Die Mitarbeiter an der Rezeption informieren Sie gerne über Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

De medewerkers bij de 24-uursreceptie geven u graag meer informatie over wat er allemaal te zien en te doen is aan de Costa Brava.
Das Personal der 24-Stunden-Rezeption versorgt Sie gerne mit Informationen über die Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten an der Costa Brava.

De receptiemedewerkers geven u graag informatie over wat er allemaal te zien en te doen is in Barcelona.
Die Mitarbeiter an der Rezeption geben Ihnen gern Tipps zu den Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten in Barcelona.

Het personeel bij de 24 uursreceptie van het Estival geeft u graag informatie over wat er te zien en te doen is in Salou en aan de Costa Daurada.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Estival Park Hotel informieren Sie gerne über Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in Salou und an der Costa Daurada.