Vertaling van "diverse winkels en taveernes ook slechts " (Nederlands → Duits) :

En mocht u graag sporten, dan is er een complete fitnessruimte te vinden. Op 400 meter afstand van Vour 52 treft u een bushalte aan. De afstand naar de stad Agios Nikolaos is 12 km. Bovendien zijn diverse winkels en taveernes ook slechts 400 meter verderop gevestigd.
Das Vour befindet sich 400 m von einer Bushaltestelle entfernt, und die Stadt Agios Nikolaos erreichen Sie nach 12 km. Verschiedene Geschäfte und Tavernen erwarten 400 m entfernt Ihren Besuch.

Winkels en taveernes zijn slechts 100 meter verderop gevestigd.
Tavernen und Geschäfte sind nur 100 m entfernt.

Het hotel ligt in eigen tuin en biedt direct toegang tot het strand. Het Corallia ligt op loopafstand van winkels en taveernes en slechts een korte rit (12 km) met de bus of taxi van Kato Paphos.
Das Hotel begrüßt Sie in seinem eigenen Garten mit einem direkten Zugang zum Strand und ist nur wenige Gehminuten von Geschäften und Tavernen sowie nur eine kurze Fahrt mit dem Bus oder Taxi von Kato Paphos (12 km) entfernt.

De dichtstbijzijnde taverna vindt u pal naast de accommodatie en er zijn diverse winkels, markten, en bars slechts 400 meter verderop, bij het dorpje Agios Ioannis.
Die nächste Taverne befindet sich direkt neben der Unterkunft. Verschiedene Läden, Märkte und Bars im Ort Agios Ioannis liegen nur 400 m entfernt.

In de keuken kunnen gasten hun eigen maaltijden bereiden, en diverse winkels bevinden zich op slechts 5 minuten loopafstand.
Nach nur 5 Gehminuten erreichen Sie mehrere Geschäfte und in der Küche können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

Op een afstand van slechts 1 à 8 km van de villa's vindt u taveernes, bars, supermarkten en diverse winkels.
In einem Umkreis von 1 bis 8 km erwarten Sie Tavernen, Bars, Supermärkte und verschiedene Geschäfte.

Daisy Hotel Apartments ligt op 50 meter van een lang zandstrand in Rethymno en dicht bij diverse winkels, taveerne's, cafés en supermarkten.
Das Daisy Hotel Apartments begrüßt Sie 50 m von einem langen Sandstrand in Rethymno entfernt. Zahlreiche Geschäfte, Tavernen, Cafébars und Supermärkte befinden sich in unmittelbarer Umgebung.

Er zijn ook uitstekende theaters, bioscopen en nachtclubs, diverse winkels en eetgelegenheden te vinden op slechts een kort stukje lopen.
Im Umkreis weniger Gehminuten finden Sie großartige Theater, Kinos und Diskotheken sowie mehrere Geschäfte und Restaurants.

U vindt ook verschillende restaurants op 50 meter afstand en diverse winkels en eetgelegenheden in de stad La Fortuna, op slechts 2 km afstand.
Darüber hinaus finden Sie mehrere Restaurants im Umkreis von 50 m sowie verschiedene Einkaufsmöglichkeiten und gastronomische Einrichtungen in der nur 2 km entfernten Stadt La Fortuna.

Op slechts 10 minuten lopen van het pand vindt u niet alleen diverse winkels gevestigd in traditionele huizen met rieten daken, maar ook het begin van een mooie wandelroute langs de kliffen van de kust.
Einen 10-minütigen Spaziergang von der Unterkunft entfernt finden Sie eine Auswahl an Geschäften in traditionellen Cottages mit Reetdächern vor.