Vertaling van "diverse warmwaterbronnen " (Nederlands → Duits) :

Bij Sakura Sakura Onsen kunt u zowel binnen als buiten, gebruikmaken van diverse warmwaterbronnen. Op verzoek en tegen een extra vergoeding kunt u ook van een ontspannende massage genieten.
Im Sakura Sakura Onsen können Sie sich mit verschiedenen Thermalbädern im Innen- und Außenbereich oder mit einer entspannenden Massage (gegen Aufpreis) verwöhnen.

Er kunnen diverse activiteiten worden geregeld, zoals canopy tours, paardrijden en bezoeken aan warmwaterbronnen.
Auf Wunsch werden Aktivitäten wie Canopy-Touren durch die Baumwipfel, Reiten und Ausflüge zu heißen Quellen organisiert.