Vertaling van "diverse verse en biologische " (Nederlands → Duits) :

Payitaht Restaurant serveert zelfgemaakte jam, zoete deegwaren en diverse verse en biologische seizoensgebonden groenten en fruit bij het ontbijtbuffet.
Hausgemachte Marmeladen und Gebäck sowie verschiedenes frisches und saisonales Biogemüse und -obst gehören zum Frühstücksbuffet, das im Restaurant Payitaht serviert wird.

In de ontbijtruimte of in uw eigen kamer kunt u elke dag genieten van een continentaal ontbijt met huisgemaakte crêpes, roereieren, verse fruitsalade, biologisch brood en verse vruchtensappen.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Pfannkuchen, Rührei, frischem Obstsalat, Bio-Brot und frischem Saft können Sie täglich im Frühstücksraum oder in Ihrem Zimmer genießen.

Het restaurant van het hotel is alleen geopend voor lunch en diner en serveert diverse gezonde en biologische gerechten, gemaakt van producten uit de eigen biologische tuin.
Das nur zum Mittag- und Abendessen geöffnete Restaurant der Unterkunft serviert Ihnen eine Auswahl an gesunden Bio-Gerichten, die mit Zutaten aus dem eigenen Garten mit biologischem Anbau zubereitet werden.

Het ontbijt kan ook geserveerd worden in de boomgaard. Haus Bergblick serveert ook kleine gerechten, Karinthische snacks en diverse drankjes, zoals biologisch bier, biologische wijn en zelfgemaakte sappen en schnaps.
Im Haus Bergblick genießen Sie auch kleine Gerichte und Kärntner Jause sowie Getränke wie Bio-Bier, Bio-Wein, hausgemachte Säfte und Schnäpse.

Alle gerechten worden bereid met verse ingrediënten, biologisch geteeld in de 3 kassen van het resort.
Alle Gerichte werden aus frischen Zutaten zubereitet, die aus den 3 hoteleigenen Gewächshäusern mit biologischem Anbau stammen.

Alle gerechten worden bereid met verse, lokale, biologische ingrediënten.
Alle Gerichte der Speisekarte werden mit frischen, regionalen Bio-Zutaten zubereitet.

De gerechten worden bereid met verse, lokale, biologische producten.
Die Gerichte werden aus frischen Zutaten aus der Region und Bio-Produkten zubereitet.

U kunt hier genieten van verse zeevruchten, biologische producten en gerechten met Aziatische invloeden en klassiekers van Cape Breton.
Freuen Sie sich auf frische regionale Meeresfrüchte, Bio-Produkte und asiatisch angehauchte Küche sowie typische Gerichte aus der Gegend von Cape Breton.

Het à-la-carterestaurant serveert heerlijke gerechten uit de Italiaanse, Mexicaanse, Indiase en Turkse keuken, bereid met verse en biologische ingrediënten.
Im À-la-carte-Restaurant werden Ihnen aus frischen Bio-Zutaten zubereitete köstliche italienische, mexikanische, indische und türkische Gerichte serviert.

De accommodatie biedt verse producten, biologische wijn en olijfolie van eerste persing.
Frische Produkte, Bio-Wein und Olivenöl werden hier ebenfalls angeboten.