Traduction de «diverse sportevenementen op grote » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van gerechten uit het zuidwesten in de eigen Red Rim Bistro. In de Pitchers Sports Bar Grill worden Amerikaanse gerechten geserveerd en u kunt er kijken naar diverse sportevenementen op grote flatscreen-tv's.
Genießen Sie Gerichte des Südwestens im hoteleigenen Red Rim Bistro. Freuen Sie sich auch auf die Pitchers Sports Bar and Grill, in der typische amerikanische Speisen serviert und verschiedene Sportveranstaltungen auf großen Flachbild-TVs übertragen werden.

De 4 bars bieden elke avond diverse soorten livemuziek en tonen alle belangrijke sportevenementen op grote schermen.
In den 4 Bars wird abends Livemusik unterschiedlicher Art gespielt und in allen Bars können Sie die wichtigsten Sportveranstaltungen auf Großbildleinwänden verfolgen.

Het Meridian Restaurant serveert heerlijke Ierse gerechten, en de split-level Westwood Bar heeft een ruime keuze aan drankjes, alsook een menu dat de hele dag beschikbaar is. De Westwood Bar toont alle grote live sportevenementen op grote tv-schermen.
Das Restaurant Meridian serviert irische Köstlichkeiten, während die sich über 2 Ebenen erstreckende Bar Westwood mit einer umfangreichen Getränkekarte, einem ganztägig verfügbaren Menü und einem TV lockt, auf dem die wichtigsten Sportereignisse live übertragen werden.

De levendige bar biedt regelmatig livemuziek en karaoke in het weekend, en toont alle grote sportevenementen op grote plasmatelevisies.
Die pulsierende Bar bietet regelmäßig Live-Musik und Karaoke an den Wochenenden, alle wichtigen Sportereignisse werden auf großen Plasma-TVs gezeigt.

De Twenty9 Bar serveert cocktails en Duits bier, en toont sportevenementen op grote schermen.
In der Twenty9 Bar genießen Sie Cocktails, deutsches Bier sowie Live-Sportevents auf großen TV-Bildschirmen.

De bar Dive'Inn Sports biedt sandwiches en salades gedurende de dag en toont live sportevenementen op grote schermen.
In der Dive Inn Sports Bar können Sie den ganzen Tag über Sandwiches und Salate genießen und Sportereignisse live auf Großbildleinwänden verfolgen.

Tegenwoordig worden er diverse sportevenementen, concerten en tentoonstellingen gehouden.
Heute finden dort verschiedene Sportveranstaltungen, Konzerte und Ausstellungen statt.

De Hampton Inn Richmond ligt op loopafstand van de winkelwijk van de stad en diverse hoofdkantoren van grote bedrijven.
Vom Handelszentrum der Stadt und verschiedenen Konzernzentralen trennen das Hampton Inn Richmond nur wenige Gehminuten.

Het hotel beschikt over diverse zalen, een grote feestzaal, een aantrekkelijke congresruimte en 30 kamers.
Neben den 30 Zimmern bietet das Hotel mehrere Veranstaltungsräume, einen großen Festsaal und einen attraktiven Seminarbereich.

Het zorgvuldig ingerichte interieur heeft klassiek meubilair en diverse kunstwerken. De grote ramen zorgen voor een lichte sfeer.
Das Interieur im klassischen Stil und die sorgsam ausgewählten, verschiedenen Kunstwerke runden das Ambiente ab. Große Fenster sorgen für eine helle Atmosphäre.