Vertaling van "diverse schotels variërend van regionale " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant verzorgt uitgebreide ontbijt- en lunchbuffetten en serveert later op de dag diverse schotels, variërend van regionale specialiteiten tot internationale gerechten.
Ein reichhaltiges Frühstücks- und Mittagsbuffet sowie verschiedene Speisen von regionalen Spezialitäten bis hin zu internationaler Küche werden Ihnen im Restaurant serviert.

In de restaurants van het hotel worden regionale en internationale specialiteiten geserveerd, variërend van rustieke schotels tot lichte mediterrane maaltijden en culinaire menu's.
Kulinarisch verwöhnt Sie das Hotelrestaurant mit regionalen und internationalen Spezialitäten. Genießen Sie von herzhaft-bodenständigen Gerichten über leichte mediterrane Mahlzeiten bis hin zu Gourmetmenüs das vielfältige Speiseangebot.

Halfpension is inclusief een heerlijk ontbijtbuffet en een 4-gangendiner met keuze uit diverse gerechten of een themabuffet met regionale en internationale schotels.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein 4-gängiges Abendessen mit Wahlmenü oder ein Themenbuffet mit regionalen und internationalen Gerichten.

Het buffetrestaurant van het Solineu serveert diverse regionale en internationale gerechten. In La Donatella kunt u genieten van Italiaanse schotels.
Das hoteleigene Buffetrestaurant serviert eine Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten, während das La Donatella italienische Küche bietet.