Traduction de «diverse musea op minder » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn diverse musea op minder dan 5 minuten lopen van Backbord Und Steuerbord, waaronder het Ozeaneum, het Duitse Zeemuseum en het Geschiedenis- en Cultuurmuseum.
Nur 5 Gehminuten vom Backbord Und Steuerbord entfernt befinden sich verschiedene Museen, einschließlich dem Ozeaneum, dem Deutschen Meeresmuseum und dem Kulturhistorischen Museum.

U kunt de diverse musea van Redon bezoeken, of genieten van een wandeling over het platteland. Het strand ligt op minder dan 1 uur rijden van het hotel.
Neben dem Besuch der verschiedenen Museen in Redon können Sie Wanderungen in die umliegende Landschaft genießen und den weniger als 1 Autostunde entfernten Strand besuchen.

In het centrum van de stad, op minder dan 4 km afstand van Carolyns View, vindt u diverse musea, winkels en restaurants.
Entdecken Sie die Museen, Geschäfte und Restaurants im knapp 4 km vom Carolyns View entfernten Stadtzentrum.

De botanische tuin van Luik ligt op minder dan 2 km afstand en diverse musea liggen op 1 km van de accommodatie.
Der Botanische Garten in Lüttich befindet sich 1,6 km entfernt und mehrere Museen sind innerhalb von 1 km von der Unterkunft aus erreichbar.

Te voet bereikt u in 10 minuten of minder diverse musea en de Eggenberg Brouwerij.
Mehrere Museen und die Brauerei Eggenberg erreichen Sie zu Fuß in etwa 10 Minuten.

Op verzoek kunnen er diverse activiteiten geregeld worden: excursies en uitstapjes naar de dichtstbijzijnde eilanden, een barbecue in Podstrana, vissen, fietstochten en bezoeken aan diverse musea in de nabijgelegen steden zoals Split, Trogir en Dubrovnik. Alles kan geregeld worden door het meertalige personeel van Jerkan Villa.
Auf Anfrage organisiert Ihnen das mehrsprachige Personal der Jerkan Villa gerne Ausflüge zu den benachbarten Inseln, ein Barbecue in Podstrana, Angeltouren, Fahrradausflüge und Museumsbesuche in den nahegelegenen Städten wie Split, Trogir und Dubrovnik.

Er zijn 6 musea op minder dan 1 km van het hotel en de excursiebalie biedt verschillende mogelijkheden, waaronder uitstapjes naar het strand, skiën en wijngaardbezoeken.
Im Umkreis von 1 km können Sie 6 Museen besichtigen. Der Tourenschalter des Hotels offeriert Ihnen verschiedene Freizeitmöglichkeiten, darunter Strandbesuche, Skifahren und Wanderungen durch die Weinberge.

Het centraal gelegen Abc Hotel bevindt zich op slechts een paar meter van het expositiecentrum Helexpo en diverse musea.
Das Abc Hotel begrüßt Sie in zentraler Lage nur wenige m von der Messe Helexpo und von mehreren Museen entfernt mit einem Restaurant mit Bar sowie modernen Zimmern.

Het complex ligt op een een steenworp afstand van het Peristilplein, de Kathedraal van Sint-Domnius en diverse musea en galeries.
Der Platz Peristil, die Kathedrale Sveti Duje sowie verschiedene Museen und Galerien befinden sich nur wenige Schritte entfernt.

Vanaf de nabijgelegen tramhalte reist u eenvoudig naar het Koninklijk Paleis en diverse musea.
Die nächste Straßenbahnhaltestelle befindet sich neben dem Hotel und bietet Verbindungen zum Königlichen Palast sowie zu mehreren Museen.