Traduction de «diverse massages en hydrotherapie » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen buiten ontspannen met diverse massages en hydrotherapie-behandelingen of een duik nemen in het zwembad.
Lassen Sie sich mit einer Reihe von entspannenden Massagen und Hydrotherapieanwendungen verwöhnen oder nehmen Sie ein Bad im Pool.

Tegen een toeslag zijn er diverse behandelingen beschikbaar, zoals massages en hydrotherapie.
Anwendungen wie Massagen und Hydrotherapie werden gegen Aufpreis angeboten.

U kunt er genieten van multisensorische behandelingen, hydrotherapie, een sauna, een hamam, en diverse massages en wellnessbehandelingen.
Freuen Sie sich auf multisensorische Anwendungen, Hydrotherapie, eine Sauna und ein Hamam sowie eine Auswahl an Massage- und Wellnessanwendungen.

De Cascades Spa en Thalasso beschikt over een tonisch zwembad, een zoutwaterzwembad en een variëteit aan massages en hydrotherapie om af te slanken.
Im Spa- und Thalassozentrum des Cascade erwarten Sie ein Tonic Pool, ein Salzwasserpool und eine Vielzahl von Massagen und Hydrotherapien zum Abnehmen.

U kunt genieten van tal van ontspannende behandelingen in de spa, zoals gezichtsbehandelingen, massages en hydrotherapie.
Freuen Sie sich auf eine Reihe von entspannenden Anwendungen im Spa wie Massagen, Gesichtsanwendungen und Hydrotherapie.

U kunt er van massages en hydrotherapie genieten.
Lassen Sie sich unter anderem von einer Massage oder einer Hydrotherapie verwöhnen.

De spa biedt tal van behandelingen, zoals massages en hydrotherapie.
Erholsame Momente verspricht das Spa mit einer Auswahl an Anwendungen wie Massage und Hydrotherapie.

Bij de spa van Cuna del Angel kunt u tal van behandelingen, zoals massages, reflexologie, hydrotherapie en lichaamspakkingen, boeken.
Das Spa im Cuna del Angel bietet verschiedene Anwendungen, wie beispielsweise Massagen, Reflexologie, Hydrotherapie und Ganzkörperpackungen.

Het Victoria Can Tho Resort ligt aan de rivier en heeft 7 behandelingskamers. Hier kunt u terecht voor diverse massages, van een traditioneel Vietnamese massages tot een volledige therapeutische massage.
Das Wellnesscenter im Victoria am Fluss bietet 7 Behandlungsräume, in denen eine Vielzahl von Massagen, von traditionellen vietnamesischen Massagen bis hin zu therapeutischen Massagen, angeboten werden.

U kunt diverse massage ondergaan zoals een aromatische massage, hoofdmassage, Thaise massage, Yumeiho en Shiatsu. Verder zijn er wellnessbaden beschikbaar. Ook kunt u deelnemen aan aqua fitness, nordic walking, fietstochten, en andere activiteiten.
WLAN steht in allen Bereichen kostenlos zu Ihrer Verfügung. Lassen Sie sich bei verschiedenen Massagen (Aromamassagen, Kopfmassagen, Thai Massagen, Yumeiho, Shiatsu) und Wellness-Bädern verwöhnen.