Vertaling van "diverse keukens genieten " (Nederlands → Duits) :

U kunt er van talloze gerechten uit diverse keukens genieten. Het spa- en wellnesscentrum Diocletianus beschikt over een overdekt overloopzwembad, sauna's, stoombaden, bubbelbaden, nagel- en pedicurestudio's, een meditatieruimte enzovoort.
Erholsame Momente verspricht das Spa- und Wellnesscenter Diocletian unter anderem mit einem Infinity-Pool (innen), Saunen, Dampfbädern, Whirlpools, Maniküre- und Pediküre-Studios, einem Meditationsraum und vielem mehr.

U kunt van de plaatselijke keuken genieten bij diverse eetgelegenheden, waaronder het Cyma, het Lemon Café en Andok's Chicken, op slechts 5 minuten rijden.
Verschiedene gastronomische Einrichtungen, in denen Sie Gerichte der regionalen Küche genießen können, darunter das Cyma, das Lemon Café und Andok's Chicken, erwarten nur 5 Fahrminuten entfernt gern Ihren Besuch.

Bij de Catch Beach Club en de Bimi Beach Club kunt u genieten van een verscheidenheid aan amusement en diverse keukens.
Freuen Sie sich auf den Catch Beach Club und den Bimi Beach Club, wo Sie eine Vielzahl von Unterhaltungsmöglichkeiten und Speisen genießen können.

Andere eetgelegenheden zijn de stijlvolle loungebar Sutra en restaurant 24/7, waar u kunt genieten van gerechten uit diverse keukens.
Besuchen Sie auch die stilvolle Loungebar Sutra oder das 24/7, ein Restaurant mit internationaler Küche.

U kunt genieten van diverse internationale gerechten in de restaurants op het terrein, die onder andere de Indische, Thaise, Japanse, Italiaanse, Mexicaanse en Turkse keukens bieden.
In den hauseigenen Restaurants werden Ihnen verschiedene internationale Gerichte der indischen, thailändischen, japanischen, italienischen, mexikanischen und türkischen Küche serviert.

Gasten van het Millennium Airport Hotel kunnen genieten van een eclectische mix van restaurants en uitgaansgelegenheden, zoals de authentieke Italiaanse keuken in Da Vinci's Trattoria, de traditionele Britse gerechten en rechtstreekse sportuitzendingen op tv in de Biggles Pub, Tex-Mex eten Latino muziek bij Cactus Jacks of diverse themabuffetten, die de hele dag verzorgd worden in het Gozo Garden Restaurant.
Freuen Sie sich im Millennium Airport Hotel auf eine vielseitige Mischung aus gastronomischen Einrichtungen und Unterhaltungsmöglichkeiten: Genießen Sie authentische italienische Küche in der italienischen Trattoria Da Vinci's, traditionelle britische Gerichte und Live-Sport im Biggles Pub, Tex-Mex-Essen Latino-Musik im Cactus Jacks oder den ganzen Tag über verschiedene Themenbuffets im Restaurant Gozo Garden.

Hier kunt u ingrediënten kopen om volop gebruik te maken van de zelfstandige mogelijkheden van het appartement. Gasten kunnen genieten van regionale gerechten uit de Algarvel en nationale Portugese keuken in de diverse cafés, restaurants en bars op 5 minuten lopen van Casa do Cabo de Santa Maria.
Nach 5 Gehminuten erreichen Sie Cafés, Restaurants und Bars – hier kosten Sie regionale Gerichte im Algarve-Stil und nationale portugiesische Küche.

Op loopafstand van het pension zijn diverse restaurants te vinden. Bij restaurant Bacchus kunt u terecht voor de Franse keuken en bij Building on Bond kunt u genieten van pubmaaltijden.
Mehrere Restaurants sind bequem zu Fuß erreichbar. Das Bacchus serviert Ihnen französische Küche und Gerichte im Pub-Stil erhalten Sie im Building on Bond.

Tot slot kunt u bij de pub Green Bottle genieten van diverse maaltijden uit de Thaise en Europese keuken.
Thailändische und europäische Spezialitäten werden im Green Bottle Pub serviert.

Met gebruik van biologische groenten biedt het de beste gerechten uit de Nederlandse keuken met een eigentijds tintje. Op slechts 2 minuten wandelen van NH City Centre treft u diverse leuke bezienswaardigheden. U kunt de trendy retrowinkeltjes in de Negen Straatjes bezoeken, rondneuzen in de boekhandels aan het Spui, of van een drankje genieten in een van de karakteristieke cafés aan de Spuistraat.
Hier werden Bio-Zutaten und neue Trends der niederländischen Küche angeboten. Erkunden Sie die trendigen Retro-Geschäfte in der Negen Straatjes, stöbern Sie in den Buchläden von Spui oder kehren Sie in eins der typischen Cafés in der Spuistraat ein. Diese beliebten Ziele liegen alle nicht weiter als 2 Gehminuten vom NH Hotel City Centre entfernt.