Vertaling van "diverse gezellige lounges " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt diverse gezellige lounges met spelletjes en speelgoed.
Das Hotel verfügt über mehrere gemütliche Aufenthaltsräume mit Spielen und Spielzeug.

Dit hotel is rustig gelegen in het hart van het Zwarte Woud en heeft een panoramisch restaurant en diverse gezellige lounges waar regionale Zwabische gerechten worden geserveerd.
Dieses Hotel mit einem Panoramarestaurant und vielen gemütlichen Lounges mit regionaler schwäbischer Küche genießt eine ruhige Lage im Herzen des Schwarzwaldes.

U kunt ontspannen met een drankje in diverse gezellige lounges of op het zonneterras met schitterend uitzicht over het meer.
Getränke genießen Sie in den gemütlichen Lounges oder auf der Sonnenterrasse, die einen herrlichen Blick auf den See bietet.

Het hotel heeft ook een bar en diverse gezellige lounges met open haarden.
Eine Bar und verschiedene gemütliche Lounges mit Kamin laden ebenfalls zum Verweilen ein.

Kom tot rust in de gezellige lounge met kabel-tv, een kleine bibliotheek met kranten en diverse spellen.
Die gemütliche Lounge mit Kabel-TV und einer kleinen Bibliothek mit Zeitungen sowie mehreren Spielen lädt zum Entspannen ein.

Het restaurant serveert verfijnde, internationale gerechten. In de gezellige lounge met een open haard kunt u genieten van diverse hapjes en lichte maaltijden.
Im Restaurant wird Ihnen gehobene internationale Küche angeboten und in der gemütlichen Lounge mit einem Kamin genießen Sie eine Auswahl leichter Mahlzeiten und Snacks.

Geniet van de gezellige kamers, diverse ruime lounges en een grote ligweide met zithoek.
Genießen Sie freundliche Zimmer, mehrere großzügige Aufenthaltsräume und eine große Liegewiese mit Sitzecke.

De gezellige Winston Bar en de lounge hebben rustgevende open haarden en schenken diverse soorten echte ales, wijn en speciale koffiesoorten.
Die gemütliche Winston Bar und die Lounge laden mit offenen Kaminen zum Entspannen ein. Hier genießen Sie eine Auswahl an Ales, Wein und Kaffeespezialitäten.

In de bar van het Best Western Premier Opéra Faubourg kunt u genieten van een drankje en de gezellige, klassieke sfeer van de diverse lounges is ideaal om even te ontspannen.
Genießen Sie einen Drink in der Hotelbar oder entspannen Sie in der gemütlichen, klassischen Atmosphäre einer der Lounges.

In de lounge van de lobby kunt u gezellig bijpraten onder het genot van diverse Italiaanse koffies en zelfgemaakte lekkernijen.
Mit einer Auswahl an italienischen Kaffees und hausgemachten Leckereien ist die Lobby-Lounge der ideale Treffpunkt.