Traduction de «genot van diverse » (Néerlandais → Allemand) :

In de lounge van de lobby kunt u gezellig bijpraten onder het genot van diverse Italiaanse koffies en zelfgemaakte lekkernijen.
Mit einer Auswahl an italienischen Kaffees und hausgemachten Leckereien ist die Lobby-Lounge der ideale Treffpunkt.

In de bar van het hotel kunt u onder het genot van een drankje diverse kranten lezen.
Genießen Sie zudem einen Drink in der Hotelbar, während Sie gemütlich die angebotenen Zeitungen lesen.

In de Constantia-vallei bevinden zich diverse restaurants en wijnboerderijen, die een verscheidenheid aan gerechten serveren. Alle liggen binnen een straal van 3 km. U kunt ontspannen in de gemeenschappelijke lounge onder het genot van een drankje.
Das Constantia-Tal bietet in einem Umkreis von 3 km eine Reihe von Restaurants und Weingütern mit einer Auswahl an verschiedenen Küchen. Die Gemeinschaftslounge lädt zum Entspannen bei einem Getränk ein.

Onder het genot van een drankje en diverse gerechten van de bar, kunt u bij het zwembad de ondergaande zon bewonderen.
Genießen Sie den Sonnenuntergang bei verschiedenen Gerichten und Getränken an der Poolbar.

Onder het genot van een warm drankje of een snack kunt u in het café diverse tijdschriften en boeken lezen.
Zeitschriften und Bücher liegen im Café aus, in dem Sie Heißgetränke und Snacks genießen.

Op minder dan 1 km afstand bevinden zich diverse restaurants waar specialiteiten met vis en zeevruchten worden geserveerd. In de avonduren vindt u bij de jachthaven tal van bars en pubs, waar u onder het genot van een drankje kunt ontspannen.
Alternativ kosten Sie die Fisch- und Meeresfrüchte-Spezialitäten in den 1 km entfernten Restaurants. Am Abend finden Sie am Yachthafen zahlreiche Bars und Pubs, in denen Sie bei einem Getränk entspannen können.

Het restaurant serveert diverse gerechten, waaronder Frans-Indonesische mix, mediterrane en vegetarische gerechten. Gasten kunnen ontspannen onder het genot van heerlijke maaltijd.
Die Mitarbeiter organisieren zudem gerne Ausflüge für Sie. Das Le 48 Zen Happy Restaurant besticht durch seine gemütliche Jazz-Atmosphäre ebenso wie durch seine Aussicht über die Lagune Candidasa. Das Restaurant serviert Ihnen eine große Auswahl an Gerichten unter anderem der französisch-indonesischen Fusionsküche sowie mediterrane und vegetarische Speisen.