Vertaling van "diverse activiteiten oneindig veel " (Nederlands → Duits) :

Het Viva Wyndham Tangerine ligt aan de kust van de Dominicaanse Republiek, op een van de beste windsurflocaties ter wereld. Het is een all-inclusive resort met toegang tot diverse activiteiten, oneindig veel faciliteiten, en uitstekende eetgelegenheid.
An einem der besten Orte zum Windsurfen weltweit, an der Küste der Dominikanischen Republik heißt Sie dieses All-Inclusive Resort mit zahlreichen Aktivitäten, unzähligen Annehmlichkeiten und hervorragenden Speisemöglichkeiten willkommen.

Dit allinclusive resort ligt op een ideale plek aan het strand, omgeven door een prachtig tropisch landschap. Het biedt u onder meer een eigen restaurant, ruime accommodatie en oneindig veel activiteiten.
Das All-Inclusive-Resort am Strand ist von einer üppigen tropischen Landschaft umgeben und bietet zahlreiche Restaurants, geräumige Zimmer und eine unendliche Vielfalt an Aktivitäten.

Dit luxe all-inclusive resort aan het strand ligt aan de mooie Maya Riviera en op loopafstand van de beroemde Quinta Avenida. Het hotel biedt uitzonderlijke service, eersteklas voorzieningen en oneindig veel activiteiten en entertainment.
An der wunderschönen Maya Riviera und in fußläufiger Entfernung zur berühmten Fifth Avenue empfängt Sie dieses luxuriöse All-inclusive-Resort am Strand mit außergewöhnlichem Service, erstklassigen Annehmlichkeiten und endlosen Aktivitäten sowie Unterhaltungsmöglichkeiten.

Dit bijzondere resort in Vermont heeft een ideale ligging in de bergen boven het dorp Stowe en biedt oneindig veel recreatieve activiteiten op het terrein, 3 restaurants en accommodaties met Oostenrijkse invloeden.
In einer idealen Lage in den Bergen über dem Dorf Stowe, Vermont, bietet Ihnen dieses außergewöhnliche Resort unendlich viele Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung, 3 Restaurants sowie Unterkünfte im österreichischen Stil.

Het hotel biedt u veel mogelijkheden om tot rust te komen en om diverse activiteiten te ondernemen.
Im Hotel haben Sie die Wahl zwischen vielen Entspannungsmöglichkeiten und Aktivitäten.

Van 15 mei tot 15 oktober ontvangt u een Zell am See-Kaprun-kaart. Hiermee profiteert u van veel gratis voordelen en kortingen op diverse activiteiten in de omgeving.
Vom 15. Mai bis zum 15. Oktober erhalten Sie eine Zell am See-Kaprun Card, mit der Sie kostenfreie Annehmlichkeiten genießen und verschiedene Ermäßigungen auf Aktivitäten in der Region nutzen können.

Adelie is ideaal gelegen; u bevindt zich niet ver van veel skiresorts, waar u overigens het hele jaar door van diverse activiteiten kunt genieten.
Das Adelie genießt eine hervorragend Lage in der Nähe zahlreicher Skigebiete, die das ganze Jahr über viele Freizeitmöglichkeiten bieten.

In de directe omgeving van het hotel vindt u veel culturele plekjes om te bezoeken en kunt u aan diverse recreatieve activiteiten deelnemen.
Die Umgebung bietet viele kulturelle Sehenswürdigkeiten und Freizeitaktivitäten.

Van mei tot eind oktober zit de Nationalpark Card bij het tarief inbegrepen. Hiermee krijgt u in de hele regio korting op diverse kabelbanen, activiteiten, buitenzwembaden, musea en nog veel meer.
Von Mai bis Ende Oktober ist die Nationalpark Card im Preis inbegriffen. Diese bietet Rabatte für verschiedene Seilbahnen, Aktivitäten, Freibäder, Museen und zahlreiche weitere Leistungen in der gesamten Region.

Het nabijgelegen strand biedt u veel mogelijke activiteiten, zoals zwemmen, loungen in de zon, diverse watersporten of gewoon een wandeling langs de promenade.
Am nahe gelegenen Strand erwarten Sie zahlreiche Möglichkeiten zu Aktivitäten, beispielsweise Schwimmen, Sonnenbaden und verschiedener Wassersport.