Traduction de «diverse activiteiten inclusief » (Néerlandais → Allemand) :

Onze Kids Club biedt diverse activiteiten, inclusief sporten, spelletjes en een kinderbad.
Unser Kids Club bietet mit seinem Sportangebot, den Spielen und dem Pool Abwechslung für die Kinder.

U kunt genieten van diverse activiteiten op het terrein, inclusief midgetgolf en tafeltennis.
Sie können auch die Grillmöglichkeiten nutzen. An der Unterkunft können Sie verschiedenen Aktivitäten nachgehen, darunter Minigolf und Tischtennis.

De prijs is inclusief gebruik van de sportschool met Technogym-apparatuur, speciale saunageuren en diverse activiteiten, zoals qigong en yoga.
Die Nutzung des Fitnessraums (mit Technogym-Geräten) und verschiedene Aktivitäten wie Qi Gong, Yoga und spezielle Sauna-Aufgüsse sind im Preis inbegriffen.

Tijdens de wintertijd (van 26 december tot en met 15 april) zijn de tarieven inclusief vervoer naar het skigebied Jasná. In de zomer staat de minibus tot uw beschikking voor diverse activiteiten.
In der Wintersaison (26. Dezember bis 15. April) beinhalten die Preise auch den Transfer zum Skigebiet Jasná und im Sommer steht Ihnen ein Minibus für verschiedene Aktivitäten zur Verfügung.

Uw gastheren regelen graag diverse activiteiten voor u, inclusief professionele massages of paardrijden.
Dort zieren afrikanische Objekte und Stoffe den Raum. Das Hotel organisiert Ihnen gerne verschiedene Aktivitäten, einschließlich professioneller Massagen oder Reitausflügen.

In de omgeving kunt u diverse activiteiten ondernemen, inclusief skiën, fietsen en wandelen.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Ski fahren, Rad fahren und wandern.

In de omgeving kunt u diverse activiteiten ondernemen, inclusief skiën, fietsen en wandelen.
In der Umgebung können Sie Radfahren und Wandern.

In de omgeving kunt u diverse activiteiten ondernemen, inclusief skiën, fietsen en wandelen.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Skifahren, Radfahren und Wandern.

U kunt bovendien gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten en in de omgeving van Gästehaus Margit Miklautsch kunt u diverse activiteiten ondernemen, inclusief skiën, golfen en fietsen.
In der Umgebung können Sie Aktivitäten wie Skifahren, Golfen und Radfahren nachgehen.

De kamerprijs is inclusief gratis toegang tot enkele openbare zwembaden, een VIP-langlaufpas en een pas voor diverse recreatieve activiteiten.
Der Zimmerpreis beinhaltet freien Eintritt in ausgewählte öffentliche Schwimmbäder, einen VIP-Langlauf-Pass und einen Pass für verschiedene Freizeitaktivitäten.