Traduction de «dit vriendelijke kleine hotel biedt nette » (Néerlandais → Allemand) :

Dit vriendelijke, kleine hotel biedt nette kamers en een rustige locatie in de buurt van de duinen en het strand.
Dieses kleine Hotel mit seinem freundlichen Ambiente erwartet Sie mit gepflegten Zimmern in einer ruhigen Gegend nahe den Dünen und dem Strand.

Dit kleine hotel biedt gezellige, comfortabele kamers en vriendelijke service in een gebouw in traditionele Patagonische stijl.
Dieses kleine Hotel erwartet Sie mit gemütlichen, komfortablen Zimmern und freundlichem Service in einem Gebäude im traditionell patagonischen Stil.

Het kleine hotel biedt een vriendelijke service en een rustige sfeer. Albergo Firenze wordt omgeven door boetieks, exclusieve winkels, restaurants en cafés.
Das Firenze ist ein kleines, ruhiges Hotel mit freundlichem Service. Das Hotel ist von zahlreichen Boutiquen, exklusiven Geschäften, Restaurants und Cafés umgeben.

Dit kleine hotel biedt elegante, goed uitgeruste kamers op een gunstige locatie en vriendelijke, professionele service.
Es ist nur wenige Schritte von der Hauptstraße und dem Casino entfernt. In diesem kleinen Hotel erwartet Sie ein freundlicher und professioneller Service sowie elegant und gut ausgestattete Zimmer in einer angenehmen Lage.

Het geheel rookvrije Nakao Kougen Hotel biedt nette, moderne kamers met een eigen badkamer en met uitzicht op de bergen.
Das absolut rauchfreie Nakao Kougen Hotel bietet saubere, moderne Zimmer mit einem eigenen Bad und Bergblick.

Dit vriendelijke, traditionele hotel biedt eenvoudige, schone kamers en persoonlijke gastvrijheid.
Dieses freundliche und traditionelle Hotel bietet einfache und gepflegte Zimmer und verwöhnt mit persönlicher Gastfreundschaft.

Dit kleine hotel biedt eenvoudige, kleurrijke kamers.
Diese kleine Unterkunft bietet Ihnen einfache, farbenfroh gestaltete Zimmer.

Dit kleine hotel biedt gezellige, geluiddichte kamers.
Dieses kleine Hotel bietet gemütliche, schallisolierte Zimmer.

Dit kleine hotel biedt individueel ingerichte kamers met een rustieke stijl.
Sie wohnen in diesem kleinen Hotel in individuell eingerichteten Zimmern im Landhausstil mit einem Flachbild-TV.

Dit kleine hotel biedt ruime en kleurrijke kamers met een flatscreentelevisie op slechts 5 minuten lopen van Bairro Alto en Chiado.
Nur 5 Gehminuten vom Bairro Alto und Chiado entfernt heißt Sie dieses kleine Hotel mit geräumigen und farbenfrohen Zimmern mit einem Flachbild-TV willkommen.