Traduction de «dit voormalige klooster heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit voormalige klooster heeft een restaurant met een Michelin-ster, elegante kamers en gratis WiFi in het hele pand.
Das ehemalige Kloster verfügt über ein Restaurant, das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet wurde, sowie elegante Zimmer und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Dit voormalige klooster heeft kamers in het centrum van Gent, op slechts 10 minuten lopen afstand van het belfort (wachttoren) van Gent.
Dieses ehemalige Kloster erwartet Sie im Zentrum von Gent, nur 10 Gehminuten vom Belfried entfernt.

Het voormalige klooster heeft 2 grote kloostergangen, tuinen met een terras, een ontbijtzaal en een vergaderruimte.
Das ehemalige Kloster umfasst 2 große Klostergebäude sowie einen Garten mit einer Terrasse, einen Frühstücksraum und einen Konferenzraum.

Hotel Klooster Elsendael is gevestigd in een voormalig klooster in Boxmeer, op 10 minuten loopafstand van het centrum.
Das Hotel Klooster Elsendael, ein ehemaliges Kloster, erwartet Sie in Boxmeer, nur 10 Gehminuten vom Zentrum entfernt.

Boutique Hotel 't Klooster ligt in Pietermaai, Willemstad en is gevestigd in een voormalig klooster.
Das Boutique Hotel 't Klooster begrüßt Sie in Pietermaai, Willemstad, in einem ehemaligen Kloster.

Martin's Klooster is gevestigd in een voormalig klooster dat dateert uit de 16e eeuw. Het bevindt zich op slechts 280 meter van de Oude Markt in het historische centrum van Leuven en biedt 4-sterrenfaciliteiten en een mooi interieur.
Dieses ehemalige Konvent aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie im historischen Stadtzentrum von Löwen und ist nur 280 m vom Oude Markt entfernt. Es erwarten Sie eine 4-Sterne-Ausstattung und ein ansprechender Innenbereich.

Dit historische voormalig klooster dateert uit 1927 en ligt in een rustige buurt van Dalfsen, in het Vechtdal, in de provincie Overijssel.
Das historische ehemalige Kloster aus dem Jahr 1927 liegt in einer ruhigen Gegend von Dalfsen im Vechtetal der Provinz Overijssel.

Het restaurant is gevestigd in een voormalig klooster en heeft een terras met uitzicht op de heuvels rond het hotel.
Das Restaurant befindet sich in einem ehemaligen Kloster und verfügt über eine Terrasse mit Blick auf die Hügel rund um das Hotel.

Het Unitas Hotel heeft een rustige ligging en is gevestigd in een voormalig klooster, op 250 meter van de Karelsbrug.
In ruhiger Lage empfängt Sie das Unitas Hotel in einem ehemaligen Kloster, nur 250 m von der Karlsbrücke entfernt.

Dit hotel is gevestigd in een voormalig klooster met een rustige binnenplaats, en heeft hoge plafonds en authentieke rondbogen.
In einem ehemaligen Kloster mit einem ruhigen Innenhof bietet das Di Ripetta hohe Decken und authentischen Bögen.