Vertaling van "dit voormalige grachtenpand deed " (Nederlands → Duits) :

Dit voormalige grachtenpand deed dienst als stadsgevangenis, en eerder als opslagplaats voor de VOC.
Das ehemalige Grachtenhaus war einst das städtische Gefängnis und noch früher das Lager der V. O.C..

Hotel Bridges House Delft is gelegen in het centrum van Delft en gevestigd in het voormalige grachtenpand van de Nederlandse schilder Jan Steen. Het bevindt zich naast winkels en musea.
Das Hotel Bridges House Delft, einst das Grachtenhaus des niederländischen Malers Jan Steen, im Zentrum von Delft liegt in unmittelbarer Nähe zu mehreren Geschäften und Museen.

Het gebouw waarin het George Hotel is gevestigd is het voormalige stadhuis van Battle en tijdens de Napoleontische oorlogen deed het dienst als militaire rechtbank.
Das Gebäude des George, das ehemalige Rathaus der Stadt Battle, diente während der Napoleonischen Kriege als Militärgericht.