Traduction de «dit victoriaanse huiselijke hotel in west end kijkt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Victoriaanse, huiselijke hotel in West End kijkt uit op Hyde Park. Het ligt op 1 minuut lopen van het metrostation Lancaster Gate.
Dieses viktorianische, gemütliche West End Hotel mit Blick auf den Hyde Park liegt 1 Gehminute vom U-Bahnhof Lancaster Gate entfernt.

Het hotel kijkt uit op Meads Bay en ligt op 10 minuten lopen van het populaire West End Village.
Das Hotel mit Blick auf Meads Bay liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom beliebten West End Village entfernt.

Het elegante victoriaanse herenhuis het Smiths Hotel ligt in het West End van Glasgow, op ongeveer 1,5 km van het hart van het centrum. Het wordt beheer door een familie en is nu een warm, gastvrij hotel met accommodatie met een goede prijs-kwaliteitsverhouding.
Dieses freundliche, familiengeführte Hotel wird von einem viktorianischen Stadthaus beherbergt und bietet preiswerte Unterkünfte. Sie wohnen in Glasgows Stadtteil West End, weniger als 1,6 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het Regency Hotel - BB ligt in het hart van het Londense West End. Het is een charmant victoriaanse pand, op 3 minuten lopen van het metrostation Baker Street.
Beim Regency Hotel handelt es sich um ein bezauberndes viktorianisches Gebäude im Herzen von Londons West End, das nur 3 Fußminuten vom U-Bahnhof Baker Street entfernt liegt.