Vertaling van "dit unieke complex ligt vlak " (Nederlands → Duits) :

Dit unieke complex ligt vlak bij het natuurreservaat Soberanía in Chilibre, op 20 minuten rijden van Panama-Stad.
Dieser einzigartige Komplex liegt in der Nähe des Naturschutzgebietes Soberania in Chilibre, 20 Fahrminuten von Panama-Stadt entfernt.

Dit unieke hotel ligt vlak bij de zandstranden van Limassol en voorziet u van een verblijf op een charmante en bijzondere locatie op het zonnige eiland Cyprus.
Dieses einzigartige Hotel liegt direkt an den Sandstränden von Limassol und bietet einen charmanten Ort für Ihren Aufenthalt auf der sonnigen Insel Zypern.

Dit complex ligt vlak bij de hoofdstad van Mallorca, Palma de Mallorca.
Der Komplex befindet sich ganz in der Nähe der Hauptstadt Mallorcas, Palma de Mallorca.

Dit unieke hotel biedt comfortabele en moderne accommodatie in het hart van het stadscentrum van Montreal. Het ligt vlak bij de Latin Quarter en beschikt over een eigen culinair instituut en gastronomische eetgelegenheden.
Mit komfortablen und modernen Unterkünften begrüßt Sie im Herzen der Innenstadt von Montreal, nur einen Steinwurf vom Quartier Latin entfernt, dieses einzigartige Hotel mit einem kulinarischen Institut im Hotel sowie mehreren Gourmetrestaurants.

Hotel des Bains ligt vlak bij het natuurreservaat de Hoge Venen. Het is een karakteristiek gebouw in een unieke omgeving, op een schaduwrijk terrein dat zich uitstrekt tot de zuidelijke oever van het meer van Robertville.
Das Hotel des Bains begrüßt Sie in der Nähe des Naturparks Hohes Venn-Eifel. Hier wohnen Sie in einem charaktervollen Gebäude in einmaliger Umgebung, dessen schattiges Gelände sich bis zum Südufer des Sees von Robertville erstreckt.

Dit unieke 3-sterrenhotel ligt vlak aan de rand van de beschermde Lüneburger Heide, op 4 km van het dichtstbijzijnde treinstation en 5 km ten noorden van het pittoreske Schneverdingen.
Dieses einzigartige Hotel am Rande der geschützten Lüneburger Heide begrüßt Sie nur 5 km nördlich des malerischen Schneverdingen in 4 km Entfernung vom nächsten Bahnhof.

De Sea Breeze Inn ligt vlak bij de haven van Hyannis en een van de mooiste stranden van Cape Cod. Deze herberg in Hyannis, Massachusetts biedt uniek ingerichte kamers met moderne faciliteiten, en een prettige service.
Nahe dem Hafen Hyannisport Harbor und einem der schönsten Strände von Cape Cod erwartet Sie diese Pension in Hyannis, Massachusetts. Freuen Sie sich auf individuell eingerichtete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten und erleben Sie freundlichen Service.

Het Apollo Hotel Lelystad City Centre ligt vlak bij het attractiepark Walibi World, unieke natuurparken, musea en de VOC-scheepswerf.
Das Apollo Hotel Lelystad City Centre befindet sich in der Nähe des Themenparks Walibi World, einzigartiger Naturparks, Museen und der Schiffsbauwerft V. O.C..

Hotel Lav Zlatni ligt vlak bij de baai van Martinscica en de pittoreske kiezelstranden. Het heeft een unieke locatie met prachtig uitzicht.
Nahe der Bucht von Martinščica und den malerischen Kiesstränden heißt Sie das Hotel Zlatni Lav mit gut ausgestatteten Zimmern willkommen.

Het aparthotel-complex Royal Suite ligt vlak bij de Costa Calma in het zuiden van het eiland Fuerteventura, op 900 meter van het strand.
In unmittelbarer Nähe der Costa Calma begrüßt Sie im Süden der Insel Fuerteventura der Aparthotelkomplex Royal Suite nur 900 m vom Strand entfernt.