Vertaling van "dit uitnodigende eiland " (Nederlands → Duits) :

Dit kleine hotel heeft een comfortabele inrichting om een leuk verblijf op dit uitnodigende eiland te kunnen bieden.
Die komfortable Ausstattung dieses kleinen Hotels trägt dabei zum hohen Komfort bei.

Het Akti Dimis Hotel wordt beheerd door een familie en is ideaal voor een ontspannen vakantie op het Griekse eiland Kos. Het heeft een uitnodigend zwembad met een zonneterras met ligstoelen, een snackbar-restaurant, een recreatieruimte met een biljarttafel, een internethoek en een bar met satelliet-tv.
Das familiengeführte Akti Dimis eignet sich ideal für einen entspannenden Urlaub auf der griechischen Insel Kos. Freuen Sie sich auf einen einladenden Pool und eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen, ein Restaurant mit Snackbar, einen Billardtisch, ein Spielezimmer eine Internetecke und eine Bar mit Sat-TV.

Stayokay Texel is centraal gelegen op het eiland en op loopafstand van het centrum van Den Burg. Dit uitnodigende hostel is populair bij groepen en individuele reizigers.
Dieses einladende Hotel empfängt Sie in zentraler Lage auf der Insel und nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Den Burg entfernt.