Vertaling van "dit uitgestrekte vakantiecomplex heeft " (Nederlands → Duits) :

Dit uitgestrekte vakantiecomplex heeft ruime bungalows in het centrum van Playa del Ingles, vlakbij de prachtige stranden in het zuiden van Gran Canaria.
Im Herzen von Playa del Inglés, nur wenige Schritte von den herrlichen Stränden im Süden Gran Canarias entfernt erwartet Sie diese große Ferienanlage mit geräumigen Bungalows.

Appartamenti Ai Cappuccini ligt aan de oevers van het Gardameer. Het vakantiecomplex heeft 2 tennisbanen, 2 zwembaden en 2 kinderbaden.
Der Ferienkomplex Appartamenti Ai Cappuccini liegt am Ufer des Gardasees und bietet Ihnen 2 Tennisplätze, 2 Swimmingpools und 2 Kinderpools.

Het hotel ligt in Cala di Volpe, in een gebied dat ondanks het toerisme nog ongerepte en uitgestrekte vegetatie heeft.
Das Hotel befindet sich in Cala di Volpe, einem Gebiet, das trotz seines hohen Tourismusaufkommens, unberührte Natur und eine üppige Vegetation bietet.

Op een korte wandeling vindt u ook Jomtien Beach. Het prachtige, uitgestrekte resort heeft ook een fitnesscentrum en een wellness-centrum, waar u zich heerlijk in de watten kunt laten leggen.
Die wunderschön gestaltete Anlage verfügt zudem über ein Fitnesscenter und Spa zum Verwöhnen und Erholen.

Argo Hotel ligt in het vakantiecomplex Ribaritsa. Het heeft een restaurant en een bar met een zomerterras.
Das Argo Hotel befindet sich in der Ferienanlage Ribaritsa und verfügt über ein Restaurant und eine Bar mit einer Sommerterrasse.

Dit vakantiecomplex ligt op 300 meter van het strand in Golden Sands en heeft een wellnesscentrum, diverse zwembaden, sportfaciliteiten en een restaurant.
Dieser Ferienkomplex begrüßt Sie nur 300 m vom Strand von Golden Sands entfernt mit einem Wellnesscenter, mehreren Pools und Sportanlagen sowie einem Restaurant.

Dit vakantiecomplex biedt moderne spafaciliteiten, een tuin met een speeltuin, en zelfstandige appartementen met een balkon of een terras. Het heeft een rustige locatie in Oberaudorf, in de prachtige valei van de rivier de Inn.
Dieser Urlaubskomplex befindet sich in ruhiger Lage in Oberaudorf im malerischen Inntal. Es bietet moderne Spa-Einrichtungen, einen Garten mit Spielplatz und Apartments zur Selbstverpflegung mit Balkon oder Terrasse.

Verder heeft elke kamer een eigen badkamer en een televisie. Het Kykeon heeft uitgestrekte tuinen vol wilde bloemen, en er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Ferner bietet das Kykeon einen weitläufigen Garten mit wilden Blumen sowie kostenlose Parkplätze an der Unterkunft.

Dit iconische hotel in koloniale stijl is in 1864 gebouwd en beschikt over een spa en een zoutwaterzwembad met ligstoelen, vanuit waar u uitzicht heeft over de uitgestrekte Indische Oceaan.
Das ikonische, im Jahr 1864 im Kolonialstil errichtete Hotel erwartet Sie mit einem Wellnessbereich und einem Meerwasserpool mit Liegestühlen und Blick auf den weiten Indischen Ozean.

Club Hotel Casino Loutraki is gebouwd in de vorm van een oceaanstomer en heeft 5 verdiepingen. Dit casinohotel ligt aan het strand en wordt omgeven door uitgestrekte tuinen.
Das einem Ozeandampfer ähnelnde 5-stöckige Club Hotel Casino Loutraki, ein direkt am Strand gelegenes Casino Hotel, erwartet Sie umgeben von weitläufigen Gärten.