Traduction de «dit typische tessiner stenen gebouw » (Néerlandais → Allemand) :

Dit typische Tessiner stenen gebouw in het dorp Anzonico beschikt over een restaurant met een terras en heeft een panoramisch uitzicht over de vallei van Leventina.
Das typische Tessiner Steinhaus im Dorf Anzonico erwartet Sie mit Panoramablick über die Leventina sowie einem Restaurant mit Terrasse.

Dit typisch landelijke stenen gebouw ligt in de Sierra de Madrid, op 40 minuten rijden van het stadscentrum.
Dieses typische Landhaus aus Stein befindet sich in der Sierra de Madrid, 40 Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Villa Ana ligt in een typisch wit stenen Dalmatisch gebouw op het eiland Brac, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Bol en 250 meter van het strand.
Die Villa Ana liegt in einem typischen weißen dalmatinischen Gebäude auf der Insel Brac und ist nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Bol und nur 250 Meter vom Strand entfernt.

Trulli Paparale ligt op een heuveltop en wordt omgeven door olijfgaarden en fruitboomgaarden. Het is gevestigd in een Trullo, een typisch stenen gebouw uit de regio Apulië dat door UNESCO beschermd wordt.
Auf dem Gipfel eines Hügels erwartet Sie inmitten von Olivenhainen und Obstplantagen das Paparale in einem UNESCO-geschützten Trullo-Haus aus Stein, wie sie typisch für Apulien sind.

Het traditionele stenen gebouw is typisch voor deze streek.
Das traditionelle Gebäude aus Stein ist typisch für die Gegend.

La Rava e la Fava is gevestigd in een typisch stenen gebouw en beschikt over appartementen met een balkon.
Das La Rava e la Fava erwartet Sie in einem typischen Steinhaus und verfügt über Apartments mit Balkon.

De eigen appartementen liggen in een typisch stenen gebouw en zijn voorzien van licht houten meubilair, airconditioning en een woon / eetkamer met kitchenette.
Die Apartments befinden sich in einem typischen Gebäude aus Stein und verfügen über ein eigenes Bad, helle Holzmöbel, Klimaanlage und einen Ess-/Wohnbereich mit einer Küchenzeile.

In dit traditionele stenen gebouw vindt typische lokale interieurs, met antiek meubilair uit Piemonte en gewelfde plafonds. De accommodatie biedt ook moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi.
In diesem traditionellen Steingebäude wohnen Sie in typisch eingerichteten Zimmern mit antiken Möbeln aus dem Piemont und Gewölbedecken sowie mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN.

U verblijft hier in een typisch stenen gebouw. In de gerenoveerde pastorie biedt het hotel u ruime kamers die individueel zijn ingericht in felle kleuren.
In einem renovierten Pfarrhaus bietet das Hotel geräumige Zimmer, die individuell mit hellen Farben eingerichtet sind.

La Rouja in het centrum van Champoluc is gevestigd in een hout en stenen gebouw, typisch in de Valle d'Aosta.
Das La Rouja ist in einem typischen Holz- und Steingebäude des Aostatals untergebracht und liegt im Herzen von Champoluc.