Vertaling van "dit typisch savoyaardse " (Nederlands → Duits) :

Dit typisch Savoyaardse etablissement beschikt over comfortabele accommodaties, een binnenzwembad, een sauna en een hot tub.
Dieses typisch savoyische Haus bietet Ihnen komfortable Unterkünfte, einen überdachten Pool, eine Sauna und einen Whirlpool.

De comfortabele kamers van dit typische Savoyaardse hotel hebben een balkon met uitzicht op het Brévent of Mont-Blanc gebergte. Ontspan na een dag werken of wandelen door de bergen en geniet van onze regionale specialiteiten: raclette, tartiflette en fondue.
Nach einem langen Tag auf der Skipiste oder einer Wanderung können Sie bei einem Drink in der Bar Le 4810 mit umfassender Cocktail- und Spirituosenkarte entspannen und typische regionale Gerichte auf der Terrasse des Restaurant La Cordée mit Blick auf den Mont Blanc genießen.

De comfortabele kamers van dit typische Savoyaardse hotel hebben een balkon met uitzicht op het Brévent of Mont-Blanc gebergte. Ontspan na een dag werken of wandelen door de bergen en geniet van onze regionale specialiteiten: raclette, tartiflette en fondue.
Hier verfügt jedes der komfortablen Zimmer über einen Balkon mit Bergblick auf den Mont Blanc oder den Brévent. Nach einem langen Arbeitstag oder einer Bergwanderung können Sie die regionalen Spezialitäten genießen: Raclette, Tartiflette und Fondue.

De accommodaties van La Renardiere zijn ingericht in een typisch Savoyaardse stijl en bestaan onder meer uit appartementen met en eigeen balkon en een woonruimte met een flatscreen-tv.
Die im typischen savoyischen Stil eingerichteten Apartments im La Renardiere bieten alle einen eigenen Balkon und einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV.

Auberge de Cassiel ligt in het typisch Savoyaardse dorp La Côte-d'Aime, en biedt kamers met gratis WiFi en uitzicht op de bergen.
Dieses BB empfängt Sie in dem typisch savoyischen Dorf der Gemeinde La Côte d'Aimé und bietet Zimmer mit Bergblick und kostenfreiem WLAN.

Het Résidence Le Cristal de l'Alpe ligt in het hart van L'Alpe d'Huez, op 100 meter van de pistes. Dit typisch Savoyaardse complex beschikt over compleet ingerichte appartementen voor zelfstandig gebruik.
Diese typisch savoyische Unterkunft begrüßt Sie im Herzen von L'Alpe d'Huez, 100 m von den Skipisten entfernt mit voll ausgestatteten Apartments zur Selbstverpflegung, einem Swimmingpool und einem Spa.

De Chalet La Fée des Neiges biedt uitzicht op de bergen, en is ingericht in een typische Savoyaardse stijl.
Das Chalet La Fée des Neiges ist in einem typischen Stil der Savoyen eingerichtet und erlaubt Aussicht auf die Berge.

Er is een restaurant dat alleen tijdens het winterseizoen is geopend en dat typische Savoyaardse gerechten serveert.
Während der Wintersaison hat das hauseigene Restaurant geöffnet und serviert typische Savoyer Speisen.

Het restaurant van Les Touristes serveert typisch Franse en Savoyaardse gerechten, zoals fondue.
Im Restaurant genießen Sie typische französische und Savoyer Küche wie Fondues.