Traduction de «dit typisch frankische hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit typisch Frankische hotel ligt in Münchberg.
Dieses typisch fränkische Hotel begrüßt Sie in Münchberg.

De comfortabele en moderne kamers hebben een typisch Frankische inrichting. Er is ook rustiek restaurant met een lokale keuken en een café met een eigen patisserie.
Die komfortablen und modernen Zimmer verfügen über ein typisch fränkisches Dekor. Darüber hinaus erwarten Sie hier ein gemütliches Restaurant im Landhausstil mit regionaler Küche sowie ein Café mit eigener Patisserie.

Hier in de idyllische vallei van de rivier Baunach kunt u genieten van een typisch Frankische rust in ons gezellige pension. U ervaart de charme van een kleine stad en een persoonlijke, authentieke sfeer.
Im idyllischen Baunachgrund erleben Sie in unserem behaglichen Gasthof typisch fränkische Gelassenheit, den Charme einer idyllischen Kleinstadt und persönliche, herzliche Atmosphäre.

Tegenwoordig worden er internationale en typisch Frankische gerechten geserveerd, evenals seizoensspecialiteiten.
Heute erwarten Sie hier internationale und typisch fränkische Gerichte sowie saisonale Spezialitäten.

Het hotel biedt gratis WiFi, typische Frankische gerechten en kamers met een houten interieur.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit Holzdekor, kostenfreies WLAN und typisch fränkische Küche.

Dit hotel in Geisfeld wordt door een familie gerund en heeft een traditionele uitstraling. Het hotel beschikt over gratis WiFi en typisch Frankisch voedsel.
Dieses familiengeführte Hotel in Geisfeld besticht durch seinen traditionellen Stil, kostenfreies WLAN und typische fränkische Spezialitäten.

U kunt genieten van regionale gerechten en uitstekende wijnen in het restaurant of de biertuin van het hotel. De typisch Frankische taverne serveert dagelijks verse producten van de eigen slager.
Freuen Sie sich auf regionale Gerichte und erlesene Weine im hoteleigenen Restaurant oder im Biergarten. Das typisch fränkische Wirtshaus bietet Ihnen täglich frische Produkte aus der hauseigenen Metzgerei.

Beech House heeft een charmant bloemendecor en verzorgt een royaal ontbijt. Het typische Engelse hotel ligt op korte loopafstand van het centrum van Windermere.
Das The Beech House mit seinem charmanten Blumendekor und dem großzügigen warmen Frühstück ist ein typisch englisches Hotel. Es liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum von Windermere entfernt.

Dit typisch landelijke hotel ligt in het natuurpark Cabo de Gata en biedt een charmante en rustige omgeving voor uw ontspannen vakantie in de zon.
Das typische Landhotel im Naturpark Cabo de Gata bietet einen charmanten und ruhigen Rahmen für einen erholsamen Urlaub in der Sonne.

Dit typisch Andalusische hotel ligt in het centrum van het oude Córboba, in de buurt van de indrukwekkende moskee en andere monumenten.
Im Herzen des historischen Córdoba empfängt Sie das typisch andalusische Hotel nahe der beeindruckenden Moschee und anderer Sehenswürdigkeiten.