Traduction de «dit traditionele stenen huis is ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditionele stenen huis is ingericht in rustieke stijl met houten balken en wordt omgeven door een plantentuin.
Die Unterkunft empfängt Sie in einem traditionellen Steinhaus mitten im Grünen und ist im Landhausstil mit Holzbalken eingerichtet.

Dit traditionele stenen huis ligt op slechts 600 meter van het centrum van La Roche-en-Ardenne.
Dieses traditionelle Steinhaus befindet sich nur 600 m vom Zentrum von La Roche-en-Ardenne entfernt.

Dit traditionele stenen huis biedt een restaurant met biologische gerechten uit eigen boomgaard. Er is gratis WiFi.
Dieses traditionelle Steinhaus verfügt über ein Restaurant mit Bio-Spezialitäten aus eigenem Anbau und kostenfreies WLAN.

Het traditionele, stenen huis is zorgvuldig gerestaureerd en uitgerust met airconditioning.
Das traditionelle Steinhaus wurde sorgfältig restauriert und ist mit Klimaanlage ausgestattet.

Alle kamers zijn gevestigd in een stenen huis en ingericht met handgemaakt designmeubilair. Ze zijn voorzien van airconditioning, een satelliet-tv, een minibar en een eigen badkamer.
Die mit handgefertigten Designermöbeln eingerichteten und klimatisierten Zimmer befinden sich in einem Steinhaus und verfügen über Sat-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad.

Ontspan in een traditionele, stenen huis met een rustgevende atmosfeer.
Entspannen Sie sich in einem traditionellen Steinhaus mit ruhiger Atmosphäre.

Dit traditionele stenen huis biedt chique kamers met gratis WiFi, een plasmatelevisie en donkere houten meubels.
Dieses traditionelle Haus aus Naturstein bietet stilvoll eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem Plasma-TV und dunklen Holzmöbeln.

De kamers van het Don Giovanni Hotel is gevestigd in een traditionele stenen boerderij, , zijn ingericht in een landelijke stijl met betegelde vloeren en zijn voorzien van gratis WiFi.
Die Zimmer im Don Giovanni Hotel befinden sich in einem traditionellen Bauernhaus aus Stein und sind im Landhausstil mit Fliesenböden ausgestattet. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het pension is gevestigd in een oud traditioneel stenen huis dat wordt omringd door de smalle straatjes en stenen muren. Het pension biedt modern ingerichte kamers en appartementen en verzorgt vervoer vanaf de luchthaven.
Die herrliche Lage inmitten von engen Gassen und Steinmauern dieser zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Stadt wird Sie begeistern. Die Pension bietet modern ausgestattete Zimmer und Apartments sowie einen Flughafentransfer.

Dit traditionele Cypriotische stenen huis is gelegen aan de rand van een bos en beschikt over een eigen balkon met uitzicht op het Troodos-gebergte of de Middellandse Zee.
Dieses traditionelle zypriotische Steinhaus empfängt Sie am Rande des Waldes und bietet private Balkone mit Blick auf das Troodos-Gebirge oder das Mittelmeer.