Vertaling van "dit traditionele hotel in seeshaupt ligt direct " (Nederlands → Duits) :

Dit traditionele hotel in Seeshaupt ligt direct naast het meer de Starnberger See. Het biedt een gratis spa met een binnenzwembad, een gastronomisch restaurant met een groot terras, en in het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Direkt am Starnberger See in Seeshaupt bietet dieses im traditionellen Stil eingerichtete Hotel ein kostenfreies Spa mit Innenpool, ein Gourmetrestaurant mit großer Terrasse sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het traditionele Gasthof Am Turm ligt direct aan het historische Marktplein in Braunfels en op slechts 50 meter van het kasteel en de tuinen van Braunfels.
Direkt am historischen Marktplatz von Braunfels und nur 50 m vom Schloss Braunfels mit seinem Park entfernt begrüßt Sie der traditionelle Gasthof am Turm.

Dit door een familie gerunde hotel is ingericht in traditionele Beierse stijl. Het ligt direct aan het de Tegernsee en kijkt uit over de mooie Beierse Alpen.
Direkt am Tegernsee erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel mit einer Einrichtung im traditionellen bayerischen Stil.

Dit hotel in Kassel ligt direct aan de rivier de Fulda, met een traditionele biertuin met uitzicht op het water.
Dieses Hotel in Kassel liegt direkt an der Fulda, mit einem traditionellen Biergarten mit Blick auf das Ufer.

Dit traditionele hotel in Behringen ligt op 7 km van het schilderachtige Hainich-natuurpark.
Nur 7 km entfernt vom malerischen Nationalpark Hainich erwartet Sie dieses traditionelle Hotel in Behringen.

Het traditionele hotel White Hart ligt in het dorp Chalfont St. Giles, aan de rand van de Chiltern Hills.
Dieses traditionelle Landhotel begrüßt Sie in der Ortschaft Chalfont St Giles, am Rand des Hügelzugs Chiltern Hills.

Hotel Harbour Inn ligt direct aan het water, op een paar passen van het kustpad van Porthleven.
Von dem direkt am Wasser gelegenen The Harbour Inn Hotel erreichen Sie in nur wenigen Schritten den Küstenpfad von Portleven.

Dit hotel in Erlangen ligt direct naast het Regnitztal-park en biedt een grote tuin en een bibliotheek.
Dieses Hotel in Erlangen liegt direkt neben dem Regnitztal Park und bietet einen großen Garten und eine Bibliothek.

St. George Hotel Garden Suites ligt direct aan het strand van Chlorakas, op 5 minuten rijafstand van de haven van Paphos.
Das St. George Hotel liegt direkt am Strand des Dorfes Chlorakas, nur eine 5-minütige Fahrt vom Hafen in Paphos entfernt.

Hotel Lapland Lodge ligt direct naast de kerk van Arvidsjaur, op luttele minuten loopafstand van winkels, bars en eetgelegenheden.
Das Hotel Lapland Lodge steht direkt neben der Kirche von Arvidsjaur und nach wenigen Gehminuten erreichen Sie mehrere Geschäfte, Bars und Restaurants.