Traduction de «dit traditionele hotel in berchtesgaden beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditionele hotel in Berchtesgaden beschikt over een spa met een binnenzwembad en sommige kamers hebben een balkon met een adembenemend uitzicht op de Beierse Alpen en het Kehlsteinhaus.
Dieses traditionelle Hotel in Berchtesgaden bietet einen Wellnessbereich mit einem Innenpool und eine herrliche Aussicht auf die Bayerischen Alpen sowie das Kehlsteinhaus. Einige Zimmer bieten einen Balkon.

Dit traditionele hotel in Sülzetal beschikt over een eigen tuin, een moderne sauna en een restaurant met een serre.
Dieses Hotel im traditionellen Stil in Sülzetal erwartet Sie mit einem privaten Garten, einer modernen Sauna und einem Wintergarten-Restaurant.

Het traditionele Hotel Pension Kastanienhof beschikt over ruime kamers en-suites met een flatscreen-tv, een moderne badkamer en gratis internet.
Das traditionell gestaltete Hotel Pension Kastanienhof verfügt über geräumige Zimmer und Suiten mit einem Flachbild-TV und einem modernen Badezimmer.

Dit traditionele hotel en restaurant beschikt over gezellig ingerichte accommodaties en serveert heerlijk eten. Hotel Bräustüberl ligt in het hart van het prachtige Füssen, op 100 meter van het treinstation en op 1,5 kilometer van de Forggensee.
Nur 100 m vom Bahnhof und 1,5 km vom Forggensee entfernt empfängt Sie diese traditionelle Pension mit Restaurant im Herzen des malerischen Füssen. Freuen Sie sich auf gemütliche Unterkünfte und hervorragende Speisen.

Kempinski Hotel Berchtesgaden beschikt over een spa- en wellnesscentrum, een restaurant en een fitnesscentrum.
Das Kempinski Hotel Berchtesgaden bietet ein Spa- und Wellnesscenter, ein Restaurant und ein Fitnesscenter.

Dit traditionele hotel heeft een centrale ligging tussen Berchtesgaden en de Königssee.
Dieses traditionsreiche Hotel erwartet Sie in einer zentralen Lage zwischen Berchtesgaden und dem Königssee.

Dit traditionele hotel ligt op een ideale locatie in de stad Traunstein, op slechts 11 km van de Chiemsee en op 45 minuten rijden van het prachtige Berchtesgaden.
In der ideal gelegenen Stadt Traunstein, nur 11 km vom Chiemsee und 45 Fahrminuten vom schönen Berchtesgaden entfernt, heißt Sie dieses traditionelle Hotel willkommen.

Dit traditionele hotel in skigebied Gerlosstein beschikt over een tuin met kinderspeelplaats, diverse spafaciliteiten en een prachtig uitzicht over het Zillertal, op slechts 100 meter van de skiliften.
Nur 100 Meter von den Skiliften entfernt bietet dieses traditionelle Hotel im Skigebiet Gerlosstein einen Garten mit Kinderspielplatz, verschiedene Spa-Einrichtungen und eine hervorragende Aussicht auf das Zillertal.

Het traditionele hotel beschikt over kamers met 2 gemeubileerde balkons, gratis WiFi en airconditioning.
Das traditionelle Hotel bietet klimatisierte Zimmer mit 2 möblierten Balkonen und kostenlosem WLAN.

Het Sol Nessebar Mare Hotel All Inclusive beschikt over 6 restaurants, waar exclusieve maaltijden en traditionele dranken en gerechten geserveerd worden, variërend van Italiaans en Spaans tot Japans en Duits.
Im Sol Nessebar Mare Hotel's All Inclusive Offer stehen 6 Restaurants zur Auswahl, die exquisite Küche und traditionelle Speisen und Getränke der italienischen, spanischen, japanischen und deutschen Küche servieren.