Traduction de «dit traditioneel weense hotel heeft een oostenrijks » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditioneel Weense hotel heeft een Oostenrijks restaurant en gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf ein österreichisches Restaurant und kostenloses WLAN.

Het traditioneel ingerichte hotel heeft een buitenzwembad en watersporten kunt u gratis beoefenen.
Freuen Sie sich auf eine Einrichtung im traditionellen Stil, einen Außenpool und kostenfreie Wassersportmöglichkeiten.

Dit traditioneel Beierse hotel heeft landelijke kamers en een ontbijtrestaurant.
Dieses traditionelle bayerische Hotel bietet Ihnen Zimmer im Landhausstil und ein Frühstücksrestaurant.

Bij Melounge, de lobbylounge van dit 5-sterrenhotel, kunt u kleine hapjes, traditioneel Weense koffie en Oostenrijks gebak bestellen.
Kleine Snacks sowie traditioneller Wiener Kaffee und österreichische Kuchensorten werden Ihnen im Melounge in der Lobbylounge des 5-Sterne-Hotels serviert.

Dit traditioneel Weense 3-sterrenhotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de Stephansdom en heeft een restaurant en een opera.
Das traditionelle Wiener 3-Sterne-Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Stephansdom entfernt und verfügt über ein Restaurant und eine Oper.

Sofitel Vienna Stephansdom combineert traditioneel Weense architectuur met modern design. Het hotel heeft een elegante glazen gevel, een grote lobby met een videoplafond en een verticale tuin.
Das Sofitel Vienna vereint traditionelle Wiener Architektur mit modernem Design. Dazu tragen die elegante Glasfassade, die großzügige Lobby mit Videodecken und der vertikal angelegte Garten bei.

Het Best Western Hotel Wien - Kagran biedt een café ingericht in traditioneel Weense stijl.
Das hoteleigene Café im traditionellen Wiener Stil sorgt für Ihr leibliches Wohl.

Het traditioneel Weense koffiehuis van het hotel biedt een terras en serveert klassiek Oostenrijkse gerechten en koffiespecialiteiten.
Das traditionelle Wiener Kaffeehaus im Hotel Central verfügt über eine Terrasse und serviert klassische österreichische Gerichte und Kaffeespezialitäten.

Het hotel heeft 2 eigen restaurants; het Gourmet Symphony serveert lokale gerechten en biedt een gastronomische beleving. Het Zvon verzorgt traditionele Tsjechische en Weense maaltijden van de hoogste kwaliteit met lokale biologische producten en zelfgemaakte gerechten met tapbier.
Zum Hotel gehören 2 Restaurants. Das Gourmet Symphony serviert lokale Küche und bietet ein kulinarisches Erlebnis. Das Zvon hingegen ist auf traditionelle tschechische und Wiener Küche spezialisiert. Bei der Zubereitung werden ausschließlich lokale Bio-Produkte von höchster Qualität verwendet.

In Hotel Kummer kunt u zich elke dag weer verheugen op een royaal ontbijtbuffet. In het restaurant van het hotel worden traditioneel Weense specialiteiten en internationale gerechten geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert und das Restaurant des Hotel Kummer verwöhnt Sie mit Gerichten der internationalen Küche sowie traditionellen Wiener Spezialitäten.