Traduction de «dit traditioneel siciliaanse huis in barokstijl is ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditioneel Siciliaanse huis in barokstijl is ingericht met antiek meubilair en heeft een tuin van 2000 m².
Dieses traditionelle sizilianische Haus im Barockstil besticht mit seinen antiken Möbeln und einem 2000 m² großen Garten.

Deze appartementen bevinden zich in op de bovenste verdiepingen van een traditioneel stenen huis. Ze zijn tevens ingericht in heldere kleuren en voorzien van een volledig uitgeruste kitchenette met een eethoek.
Die in hellen Farben gestalteten Apartments, die Sie auf den oberen Etagen eines traditionellen Steingebäudes empfangen, erwarten Sie mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile mit einem Essbereich.

BB Case a San Matteo is gevestigd in een traditioneel Siciliaanse gebouw uit de vroeg 20e eeuw. De charmante kamers zijn ingericht met antiek meubilair.
Das Case a San Matteo bietet Ihnen charmante Zimmer mit antiken Möbeln in einem traditionellen sizilianischen Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert.

Dit historische gebouw is ingericht met een mix van traditioneel Siciliaanse en moderne stijlen.
Traditionelle sizilianische und moderne Stilelemente harmonieren hervorragend in diesem historischen Gebäude, das mit seinen farbenfrohen Mosaikwänden beeindruckt.

Elk huis van Tramuntana is ingericht met oud en traditioneel meubilair en is voorzien van een woonkamer met een open haard en een bank.
Jedes Haus im Tramuntana bietet alte Möbel und verfügt über ein Wohnzimmer mit Kamin und Sofa.

De elegant ingerichte accommodaties zijn allemaal gevestigd in een traditioneel stenen huis en uitgerust met airconditioning en een flatscreen-tv.
Alle Unterkünfte sind in einem traditionellen Steinhaus untergebracht, elegant eingerichtet und mit Klimaanlage sowie einem Flachbild-TV ausgestattet.

Ontspan in de warme sfeer van de 7 individueel ingerichte kamers van dit traditioneel Marokkaanse huis.
Lassen Sie sich von der warmen Atmosphäre des Riads mit seinen 7 individuell gestalteten Zimmern umfangen.

Filoxenia Villa is gevestigd in een traditioneel Kretenzer huis en biedt een scala aan comfortabele en goed ingerichte appartementen.
In der Filoxenia Villa wohnen Sie in einem traditionellen kretischen Gebäude.

Het modern ingerichte Apartments Nautica is gevestigd in een traditioneel stenen huis met gratis WiFi, op slechts 200 meter van de populaire Riva Promenade.
Die modern eingerichteten und möblierten Apartments Nautica erwarten Sie in einem traditionellen Steinhaus mit kostenfreiem WLAN in nur 200 m Entfernung von der beliebten Uferpromenade Riva.

Het appartement is gevestigd in een traditioneel houten huis en beschikt over een slaapkamer, een zithoek met satelliet-tv, een ingerichte keuken en een badkamer met een douche.
In einem traditionellen Berghaus begrüßt Sie das Apartment mit einem Schlafzimmer, einem Sitzbereich mit Sat-TV, einer komplett ausgestatteten Küche und einem Badezimmer mit Dusche.