Traduction de «dit traditioneel beierse hotel heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditioneel Beierse hotel heeft landelijke kamers en een ontbijtrestaurant.
Dieses traditionelle bayerische Hotel bietet Ihnen Zimmer im Landhausstil und ein Frühstücksrestaurant.

Het traditioneel Beierse hotel Kalkbrennerhof in Pfronten heeft landelijk ingerichte kamers op een schilderachtige locatie in de Allgäuer Alpen.
Dieses traditionelle bayerische Hotel in Pfronten bietet Zimmer im Landhausstil und überzeugt mit einer landschaftlich reizvollen Lage in den Allgäuer Alpen.

Het traditioneel Beierse Hotel am Wald aan de rand van Bad Tölz biedt prachtig uitzicht op de Alpen. Het heeft een onlangs gerenoveerd wellnesscentrum en serveert heerlijke regionale gerechten.
Mit wundervollem Blick auf die Alpen empfängt Sie das traditionelle bayerische Hotel am Stadtrand von Bad Tölz mit kürzlich renoviertem Wellnesscenter und ausgezeichneter regionaler Küche.

Het traditioneel Beierse hotel Pension Guggital ligt in het kuuroord van Kiefersfelden. Het biedt een prachtig uitzicht op de bergen van het Kaisergebirge, landelijk ingerichte kamers, en een restaurant met Mexicaans kost.
Im Kurort Kiefersfelden bietet das traditionelle Hotel Guggital einen schönen Blick auf das Kaisergebirge sowie Zimmer im Landhausstil und ein mexikanisches Restaurant.

Dit traditioneel Beierse hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het stadsdeel Allach in het westen van München. Het biedt kamers met gratis WiFi en een restaurant met stevige regionale specialiteiten.
Dieses traditionell bayerische, familiengeführte Hotel im West-Münchner Stadtteil Allach serviert herzhafte regionale Spezialitäten im hoteleigenen Restaurant und bietet Zimmer mit kostenfreien WLAN.

Dit traditioneel Beierse hotel in Schönau ligt naast het schilderachtige meer Königssee.
Diese traditionsreiche bayerische Hotel erwartet Sie in Schönau am malerischen Königssee.

Dit traditioneel Beierse hotel beschikt over kamers, suites en appartementen en een nieuwe sparuimte met een sauna, infraroodcabine en fitnessapparatuur.
Dieses traditionelle bayerische Hotel bietet Ihnen Zimmer, Suiten und Apartments sowie einen neuen Wellnessbereich mit einer Sauna, einer Infrarotkabine und Fitnessgeräten.

Het traditioneel ingerichte hotel heeft een buitenzwembad en watersporten kunt u gratis beoefenen.
Freuen Sie sich auf eine Einrichtung im traditionellen Stil, einen Außenpool und kostenfreie Wassersportmöglichkeiten.

Dit traditioneel Weense hotel heeft een Oostenrijks restaurant en gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf ein österreichisches Restaurant und kostenloses WLAN.

Het Landhaus zur Ohe heeft een familierestaurant, een romantisch restaurant, een tuinrestaurant en een traditioneel Beierse lounge, en serveert een selectie van Beierse, Oostenrijkse en Boheemse gerechten.
Das Landhaus zur Ohe besticht darüber hinaus durch ein Familienrestaurant, ein romantisches Restaurant, ein Gartenrestaurant und eine traditionelle bayerische Stube.