Vertaling van "dit strand heeft een blauwe " (Nederlands → Duits) :

Dit strand heeft een blauwe vlag. Het biedt natuurlijke schaduw, ligstoelen en parasols te huur.
Der Strand bietet natürlichen Schatten, Liegestühle und Sonnenschirme zum Verleih, WCs, Duschen und Umkleidekabinen.

Het strand heeft een blauwe vlag en u vindt er kinderspeelplaatsen, een waterglijbaan, trampolines en andere speeltuigen.
Der Strand ist mit der Blauen Flagge ausgezeichnet und es stehen Kinderspielplätze, eine Wasserrutsche, Trampoline sowie weitere Geräte zur Verfügung.

Het nabijgelegen strand heeft een blauwe vlag en is voorzien van ligbedden, parasols, kleedcabines en douches.
Der nahegelegene Strand, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurde, verfügt über Sonnenliegen und Sonnenschirme sowie Umkleidekabinen und Duschen.

Het heeft een Thais restaurant en theehuisjes. Palm Gardens heeft uitzicht op Dingle Bay en directe toegang tot een strand met een blauwe vlag (internationale milieuonderscheiding).
Es verfügt über ein thailändisches Restaurant und Teezimmer. Sie genießen Blick auf die Bucht von Dingle und gelangen vom Palmengarten aus direkt zu einem mit einer Blauen Flagge ausgezeichneten Strand.

Het Happy Holiday heeft een buitenzwembad en ligt in de Koraalbaai van Paphos, een strand dat de Blauwe Vlag heeft ontvangen.
Das Happy Holiday befindet sich in der mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Coral Bay in Paphos und erwartet Sie mit einem Außenpool.

Het Flamingo Beach Hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de internationale luchthaven van Larnaca, tegenover het beroemde Makenzie-strand, dat een blauwe vlag heeft.
Das Flamingo Beach Hotel liegt nur 10 Autominuten vom internationalen Flughafen Larnaka entfernt gegenüber dem berühmten Strand Makenzie, der mit einer Blauen Flagge ausgezeichnet wurde.

Het Sealife ligt pal tegenover het Konyaalti-strand, dat een Blauwe Vlag heeft. Het grote resort biedt faciliteiten en activiteiten voor het hele gezin.
Das Sealife liegt direkt am mit der blauen Flagge ausgezeichneten Strand Konyaalti und ist ein weitläufiges Resort mit Einrichtungen und Aktivitäten für die ganze Familie.

Het strand pal voor het Plakias Bay Hotel heeft een Blauwe Vlag.
Direkt vor dem Hotel befindet sich ein mit der Blauen Flagge ausgezeichneter Strand.

La Pineta is een modern hotel in het mooie dorpje Acciaroli. Het hotel ligt op slechts 50 meter van de zee en heeft een eigen strand met een blauwe vlag.
Im hübschen kleinen Dorf Acciaroli, nur 50 m vom Meer entfernt erwartet Sie das moderne charmante Hotel La Pineta. Zum Hotel gehört ein eigener Privatstrand, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurde.

Het 200 meter lange strand van Tombolo Talasso heeft een blauwe vlag en is goede faciliteiten. Het ligt op slechts een steenworp afstand van het hotel.
Auf einer Länge von 200 m erstreckt sich nur wenige Schritte entfernt der umfassend ausgestattete und mit einer Blauen Flagge ausgezeichnete Strand des Tombolo Talasso.