Traduction de «dit stijlvolle hotel bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit stijlvolle hotel bevindt zich op 600 meter van het strand van Isla Cristina. Het beschikt over een buitenzwembad, een fitnessruimte en een sauna.
Dieses elegante Hotel liegt nur 600 m vom Strand Isla Cristina entfernt und erwartet Sie mit einem Außenpool, einem Fitnesscenter und einer Sauna.

Dit stijlvolle hotel bevindt zich in San Vicente de la Sonsierra, op de Rioja Alta wijnroute en op 10 km van Haro.
Das Hotel Villa Sonsierra begrüßt Sie in San Vicente de la Sonsierra nur 10 km von Haro entfernt an der Weinstraße Rioja Alto.

Dit stijlvolle hotel bevindt zich in het hart van Jesmond, naast het groene Jesmond Dene-park, en biedt moderne kamers met een flatscreen-tv.
Das Newcastle Jesmond Hotel liegt mitten in Jesmond, direkt neben dem Park Jesmond Dene. Dieses elegante Hotel verfügt über moderne Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Dit stijlvolle hotel bevindt zich in de Gouden Driehoek in Sint-Petersburg, op 5 minuten lopen van de Hermitage, de Kazan-kathedraal en de Kerk van de Verlosser op het Bloed.
Dieses Hotel im eleganten Stil empfängt Sie im Goldenen Dreieck von St. Petersburg, 5 Gehminuten von der Eremitage, der Kasaner Kathedrale und der Auferstehungskirche entfernt.

Dit stijlvolle hotel bevindt zich direct boven het winkelcentrum Jungceylon.
In diesem stilvollen Hotel wohnen Sie direkt über dem Einkaufszentrum Jungceylon Mall.

Dit stijlvolle hotel bevindt zich op 5 km van de luchthaven van Vadodra en de populaire markt Alkapuri.
Dieses elegante Hotel liegt nur 5 km vom Flughafen und vom beliebten Vadodra Alkapuri Markt entfernt.

Het stijlvolle hotel bevindt zich dicht bij tal van uitstekende restaurants, bars en boetieks.
Die exklusiven Bars, Restaurants und Boutiquen der Umgebung können Sie von diesem eleganten Hotel aus bequem erreichen.

Dit stijlvolle appartement bevindt zich in de populaire wijk Löbtau, op slechts 10 minuten rijden van de historische oude binnenstad van Dresden.
Nur eine 10-minütige Fahrt von Dresdens historischer Altstadt entfernt erwartet Sie dieses stilvolle Apartment im beliebten Stadtteil Löbtau.

Dit stijlvolle resort bevindt zich op slechts 100 meter van het strand van Geriba.
Das stilvolle Serena Resort begrüßt Sie in nur 100 m Entfernung vom Strand Geriba.

Dit stijlvolle boetiekhotel bevindt zich naast de haven Nybrokajen in het centrum van Stockholm.
Dieses stilvolle Boutique-Hotel begrüßt Sie am Hafen Nybrokajen im Herzen von Stockholm.