Traduction de «dit stijlvolle designhotel heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit stijlvolle designhotel heeft een eersteklas locatie naast het BTS-station Chong Nonsi.
Dieses stilvolle Designhotel genießt eine hervorragende Lage am BTS-Bahnhof Chong Nonsi und bietet Ihnen einen atemberaubenden Infinity-Pool und ein Restaurant auf dem Dach.

Dit stijlvolle designhotel heeft een rustige locatie in Gütersloh, op slechts 15 minuten lopen van het stadscentrum.
Dieses stilvolle Boutiquehotel befindet sich nur 15 Gehminuten vom Stadtzentrum von Gütersloh entfernt.

Het stijlvolle designhotel DoubleTree by Hilton Lisbon Fontana Park ligt midden in Lissabon, op 5 minuten lopen van het metrostation Saldanha. Het heeft een binnentuin met een waterval, en u heeft de keuze uit 2 restaurants.
Das stilvolle Designerhotel DoubleTree by Hilton Lisbon Fontana Park begrüßt Sie im Herzen von Lissabon, 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Saldanha entfernt.

Dit unieke designhotel heeft 4 sterren en biedt stijlvolle en moderne kamers met een balkon en een zithoek.
Dieses einzigartige 4-Sterne-Designhotel besticht durch stilvolle und moderne Zimmer mit Balkon und Sitzecke.

Het stijlvolle designhotel Aveny ligt pal tegenover het centraal station van Umeå.
Direkt gegenüber vom Hauptbahnhof von Umeå begrüßt Sie dieses stilvolle Designhotel.

Het Anderson is een stijlvol designhotel in een indrukwekkend gebouw naast het centraal station van Milaan. Hier vindt u metrolijnen en pendeldiensten van/naar de luchthaven.
In einem beeindruckenden Gebäude neben dem Mailänder Hauptbahnhof, der auch Anbindung an die U-Bahn und Flughafentransfers bietet, empfängt Sie das elegante Designhotel Anderson.

Dit stijlvolle designhotel is in augustus 2012 geopend. Het hotel ligt op 1,5 km afstand van het centraal station van Helsinki en op slechts 50 meter van het metrostation Hakaniemi.
Das im August 2012 eröffnete, stilvoll eingerichtete Designhotel begrüßt Sie in 1,5 km Entfernung vom Hauptbahnhof Helsinki und nur 50 m vom U-Bahnhof Hakaniemi entfernt.

Copperhill Mountain Lodge ligt op de top van de berg Förberget. Dit stijlvolle designhotel biedt een geweldig uitzicht over Åre, directe toegang tot de skipistes en gratis toegang tot de bekroonde spa met een Sámi-thema.
Dieses stilvolle Designhotel empfängt Sie direkt an der Skipiste auf dem Gipfel des Bergs Förberget mit einer großartigen Aussicht auf Åre. Es bietet kostenfreien Zugang zu seinem preisgekrönten, lappisch inspirierten Spa.

Dit opvallende en stijlvolle designhotel biedt gratis WiFi en eigen parkeergelegenheid.
Dieses markante, stilvolle Designhotel bietet kostenloses WLAN und einen Privatparkplatz.

Dit stijlvolle designhotel ligt in het centrum van Barcelona, ​​op minder dan 10 minuten lopen van de Plaça de Catalunya en beschikt over chique kamers met een satelliet-tv en gratis WiFi.
Dieses stilvolle Designhotel liegt im Herzen von Barcelona, keine 10 Gehminuten von der Plaça de Catalunya entfernt.