Vertaling van "dit station reizen " (Nederlands → Duits) :

Vanaf dit station reizen gasten in 10 minuten naar bezienswaardigheden als het Rode Plein en het Kremlin.
Von dort aus erreichen Sie Sehenswürdigkeiten wie den Roten Platz und den Kreml in 10 Minuten.

U kunt deze inclusief drankjes, hapjes en apparatuur huren. Vanaf de luchthaven van Ruzyně kunt u makkelijk met de shuttlebus van Airport Express (AE) naar het centraal station reizen.
Vom Flughafen in Ruzyně ist das Hotel mit dem Shuttlebus, Airport Express (AE), der am Bahnhof von Holešovice hält, bequem zu erreichen.

Vanaf het metrostation Jakobinenstraße kunt u rechtstreeks naar het expositiecentrum Nürnberger Messe, de histortische binnenstad en het centraal station reizen.
Der U-Bahnhof Jakobinenstraße bietet direkte Verbindungen zur Nürnberger Messe, der Altstadt und dem Hauptbahnhof.

Vanaf het RER-station reizen de gasten van Hôtel d'Angleterre gemakkelijk en zonder overstappen naar de Eiffeltoren en het centrum van Parijs.
Vom RER-Bahnhof haben Sie einfachen und direkten Zugang zum Eiffelturm und zum Zentrum von Paris.

Hôtel Les Alizés bevindt zich op 15 km van Saint-Tropez, op 1 uur reizen van het TGV-station van Toulon en op 1,5 uur reizen van de luchthaven van Nice.
Das Hôtel Les Alizés befindet sich 15 km von Saint-Tropez entfernt. Den TGV-Bahnhof Toulon erreichen Sie nach 1 Stunde und den Flughafen Nizza nach 1,5 Stunden.

De Central Station Inn ligt op 30 meter van treinstation Ciampino, vanuit waar u met een pendelbus naar de voordelige luchthaven Rome Ciampino kunt reizen (2 km afstand).
Das Central Station Inn begrüßt Sie 30 m vom Bahnhof Ciampinos, von wo aus Sie mit einem Shuttle zu Roms Billigflieger-Flughafen Ciampino gelangen. Dieser ist 2 km entfernt.

Het Dream Station ligt op slechts 50 meter van het treinstation Termini in Rome, vanuit waar u rechtstreeks naar de Spaanse Trappen en de Vaticaanse musea kunt reizen.
Die Dream Station erwartet Sie in Rom nur 50 m vom Bahnhof Termini entfernt. Von hier gelangen Sie mit direkten Verbindungen zur Spanischen Treppe und zu den Vatikanischen Museen.

U kunt ook de Circumvesuviana-trein nemen in het centraal station en naar een groot aantal bestemmingen aan de kust reizen, zoals Pompeii en Sorrento.
Also ist die Lage günstig, egal ob Sie mit dem Zug, dem Flugzeug oder dem Auto anreisen. Sie können auch den Zug Circumvesuviana vom Hauptbahnhof nehmen und erreichen damit eine Vielzahl von Zielen entlang der Küste wie Pompeji und Sorrent.

Mocht u per openbaar vervoer reizen dan wordt u aangeraden op station Aigen de trein te verlaten; dit station ligt naast het park en werd, niet geheel toevallig, ook dikwijls door de familie zelf gebruikt.
Wenn Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln anreisen, befindet sich der Lokalbahnhof Aigen, den damals auch die Familie benutzte, direkt neben dem Park.

Het MRT-station Sukhumvit en het Skytrain-station Asoke zijn ook eenvoudig te bereiken, waardoor u gemakkelijk door de stad kunt reizen.
Der MRT-Bahnhof Sukhumvit und der Skytrain-Bahnhof Asoke sind leicht zu erreichen. Von diesen gelangen Sie bequem in alle Teile der Stadt.