Traduction de «dit station is tevens » (Néerlandais → Allemand) :

Dit station is tevens bereikbaar met bus 435, die tegenover het hotel stopt.
Alternativ nehmen Sie den Bus 435, der gegenüber vom Hotel hält.

Dit station is tevens lopend in 7 minuten te bereiken en daar vandaan reist u met de metro in ongeveer 15 minuten naar het centrum van de stad.
Von dort aus fahren Sie etwa 15 Minuten in die Innenstadt.

Het bloomrooms @ New Delhi Railway Station bevindt zich tevens op 3,5 km van het Rode Fort en op 5 km van de India-poort.
Das Rote Fort ist 3,5 km entfernt, während Sie den Triumphbogen India Gate vom Hotel aus nach 5 km erreichen.

Er zijn tevens pendeldiensten van en naar VivoCity en het MRT-station Harbourfront.
Der Shuttleservice fährt zur VivoCity und dem MRT-Bahnhof Harbourfront.

U kunt er baden in een warmwaterbron. Tevens zijn er gratis pendeldiensten beschikbaar vanaf het station en naar het Jigokudani Snow Monkey Park en andere beroemde bezienswaardigheden in de buurt.
Freuen Sie sich auch auf einen kostenfreien Shuttleservice vom Bahnhof und zum Jigokudani Snow Monkey Park und anderen berühmten lokalen Sehenswürdigkeiten.

Verder beschikt de accommodatie over een buitenzwembad van 40 meter in Romeinse stijl. Er is tevens een gratis pendeldienst beschikbaar naar de wijk Tsim Sha Tsui en het station Kowloon.
Das Hotel bietet auch einen 40-m-Außenpool im römischen Stil. Ihrem Komfort dient der kostenfreie Shuttleservice ins Stadtviertel Tsim Sha Tsui und zum Bahnhof Kowloon.

Het hotel beschikt tevens over uitstekende vervoersverbindingen, zodat u Praag en de omgeving gemakkelijk kunt verkennen. Het ligt dicht bij het centraal station van Praag en er is een tramhalte tegenover het hotel, waarmee u in slechts 5 minuten naar het stadscentrum reist.
Zusätzlich haben Sie guten Anschluss an die öffentlichen Verkehrsmittel, mit denen Sie ganz Prag und die Umgebung entdecken können. Der Hauptbahnhof Prag befindet sich gleich in der Nähe und vor dem Hotel hält die Straßenbahn, mit der Sie in 5 Minuten den Stadtkern erreichen.

Het hotel beschikt tevens over uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer. Het station, de bushalte en de veerboothavens zijn eveneens dichtbij.
Zu den ausgezeichneten öffentlichen Verkehrsverbindungen zählen der Bahnhof, die Bushaltestelle und die Fähranlegestelle, die sich alle in der Nähe des Hotels befinden.

Het is tevens uitstekend aangesloten op het openbaar vervoer, aangezien het metrostation Naturkundemuseum op slechts 100 meter afstand te vinden is en u in 15 minuten naar het centraal station van Berlijn loopt.
Das Hotel zeichnet sich durch eine sehr gute Verkehrsanbindung aus. Den U-Bahnhof Naturkundemuseum erreichen Sie nach 100 m, während Sie vom Berliner Hauptbahnhof 15 Gehminuten trennen.

Het Sana Hotel bevindt zich tevens op 300 meter van het station van Estoril en op 28 km van internationale luchthaven van Lissabon.
Vom SANA Hotel aus gelangen Sie nach 300 m zum Bahnhof Estoril und nach 28 km zum internationalen Flughafen Lissabon.