Traduction de «dit rustige charmante » (Néerlandais → Allemand) :

Deze rustige, charmante villa ligt op 300 meter van het beroemde Nissi-strand in Ayia Napa.
Diese ruhige, charmante Villa befindet sich in Ayia Napa nur 300 Meter vom berühmten Strand von Nissi entfernt.

Le Moulin d'Aure biedt een traditionele Provençaalse ervaring, een rustige charmante haven, en een warm en vriendelijk onthaal.
Traditioneller provenzalischer Charme und ein herzliches Willkommen erwarten Sie im friedlichen, bezaubernden Le Moulin Daure.

Dit rustige, charmante ecoresort ligt op 5 minuten rijden van het historische centrum van Santiago do Cacém.
Dieses ruhige und charmante Bio-Resort ist nur eine 5-minütige Fahrt vom historischen Zentrum von Santiago do Cacém entfernt.

Het Gwydyr Hotel kijkt uit over de rivieren de Llugwy en de Conwy, en ligt in een rustige, charmante omgeving.
Das Gwydyr Hotel ist von einer reizvollen Landschaft umgeben und blickt auf die Flüsse Llugwy und Conwy, sodass Sie sich auf ein ruhiges und erholsames landschaftliches Ambiente freuen können.

Dit rustige, charmante hotel ligt op 10 kilometer van de haven en op 12 kilometer van de luchthaven.
Dieses ruhige, bezaubernde Hotel liegt 10 km vom Hafen und 12 km vom Flughafen entfernt.

Dit hotel ligt op een rustige, charmante locatie.
Das Hotel genießt eine ruhige, sehr reizvolle Lage.

Seaview Guesthouse bevindt zich op het puntje van het schiereiland Beara, in het rustige, charmante dorpje Allihies.
Das Seaview Guesthouse befindet sich an der Spitze der Halbinsel Beara, im beschaulichen und charmanten Dorf Allihies.

Het rustige, charmante Hotel Trentina heeft een ideale ligging in de woonwijk " Città Studi" in Milaan.
In idealer Lage im Wohngebiet Città Studi in Mailand erwartet Sie das ruhige, charmante Hotel Trentina.

Het charmante en rustige Garden of Camellias ligt in Porto, op 500 meter afstand van de rivier de Douro. Het biedt accommodatie in een chalet en een tuin.
Das charmante und ruhige Garden of Camellias bietet Ihnen eine Unterkunft in einem Chalet in Porto. Sie wohnen 500 m vom Duero und einem Garten entfernt.

U bent van harte welkom in dit charmante hotel dat over alle noodzakelijke zakelijke en recreatieve faciliteiten beschikt en een rustige en ruime omgeving biedt.
Willkommen in diesem charmanten Hotel mit allen notwendigen Einrichtungen für Geschäftsreisende und Urlauber in ruhiger und geräumiger Umgebung.