Vertaling van "dit rijkelijk ingerichte " (Nederlands → Duits) :

Dit rijkelijk ingerichte designhotel ligt vlak bij de Moskee van de Profeet in Medina en staalt spiritualiteit en klasse uit.
Dieses prächtig eingerichtete Designhotel vor den Toren der Prophetenmoschee in Medina strahlt Spiritualität und Perfektion aus.

Het 5-sterrenhotel Swiss Diamond Hotel Prishtina beschikt over een central locatie naast het Nationale Theater en het Parlement. Het hotel biedt rijkelijk ingerichte, luxe accommodatie, 2 restaurants en 2 bars.
Das 5-Sterne-Swiss Diamond Hotel Prishtina begrüßt Sie in zentraler Lage neben dem Nationaltheater und dem Parlament mit üppig dekorierten luxuriösen Unterkünften, 2 Restaurants und 2 Bars.

Alle suites zijn rijkelijk ingericht met houten meubels en brokaatstoffen.
Alle Suiten sind prächtig mit Holzmöbeln und Brokatstoffen dekoriert.

De kamers van Hotel Paris zijn rijkelijk ingericht met rode tapijten en antiek meubilair.
Die Zimmer im Hotel Paris sind reich verziert und mit roten Teppichen und antiken Möbeln eingerichtet.

De rijkelijk ingerichte kamers bieden een gastvrije ambiance en de ruimte om te ontspannen.
Die prächtig ausgestatteten Zimmer bieten ein einladendes Ambiente und einen Raum zur Entspannung.

De kamers zijn rijkelijk ingericht met retro-moderne accenten en zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer met bad of douche en een goed uitgeruste kitchenette.
Die Zimmer sind komplett und mit retro-modernen Elementen eingerichtet. Sie verfügen über eine Klimaanlage, ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche und eine gut ausgestattete Küchenzeile.

Het beschikt over ruime, rijkelijk ingerichte kamers met een king- of queensize bedden. Vele kamers hebben een eigen bubbelbad.
Es verfügt über geräumige, gut ausgestattete Zimmer mit Kingsize- oder Queensize-Betten, großteils mit eigenem Whirlpool.

Elke kamer en-suite is rijkelijk ingericht en voorzien van Molton Brown-kaarsen en exclusieve Bulgari-toiletartikelen.
Die Zimmer und Suiten sind großzügig eingerichtet und mit Molton Brown Kerzen und exklusiven Pflegeprodukten von Bulgari ausgestattet.

Het is rijkelijk ingericht met vintage meubels en kristallen kroonluchters, en biedt gratis WiFi.
Es bietet Vintage-Möbel und Kristallleuchter sowie kostenloses WLAN.

Dit luxe 5-sterrenhotel biedt rijkelijk ingerichte kamers en een overloopzwembad in de buitenlucht.
Freuen Sie sich auf die opulent gestalteten Zimmer in diesem luxuriösen 5-Sterne-Hotel und auf einen Infinity-Pool im Freien.