Traduction de «dit resort genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Ook kunt u in het resort genieten van spabehandelingen. Het Ramayana Resort biedt auto- en fietsverhuur en een conciërge.
Ein Auto- und Fahrradverleih sowie ein Conciergeservice sorgen im Ramayana Resort für zusätzlichen Komfort.

U kunt in het resort genieten van een smakelijke selectie van internationale gerechten.
Probieren Sie in der Unterkunft eine Auswahl an internationalen Gerichten.

Gasten kunnen in de spa van het resort genieten van massages en lichaamsbehandelingen.
Im Spa des Resorts können Sie sich mit Massagen und Körperanwendungen verwöhnen lassen.

U kunt op het resort genieten van de Mexicaanse, Italiaanse, Japanse en gastronomische Spaanse keuken.
Mexikanische, Italienische sowie Japanische Küche und spanische Gourmetgerichte zählen zum kulinarischen Angebot im Resort.

Gasten kunnen in het openluchtrestaurant van het resort genieten van Thaise en internationale gerechten.
Thailändische und internationale Gerichte genießen Sie im hoteleigenen Open-Air-Restaurant.

U kunt in het Västervik Resort genieten van een buitenzwembad, een spacentrum en een fitnesscentrum.
Die Freizeiteinrichtungen umfassen einen Außenpool, einen Wellnessbereich und ein Fitnesscenter.

U kunt tijdens uw verblijf in het Rihiveli Beach Resort genieten van een verscheidenheid aan watersporten, zoals zeilen, waterskiën en in het donker snorkelen.
Eine Vielzahl von Wassersportarten wie Segeln, Wasserski und Nachtschnorcheln stehen während Ihres Aufenthaltes im Rihiveli Beach Resort zur Auswahl.

U kunt in het resort genieten van massagebehandelingen.
Gerne können Sie sich mit einer Massage verwöhnen lassen.

Na een lange dag op stap kunt u in het Sandalwood Resort genieten van een heerlijke maaltijd in het Blue Ginger Restaurant.
Nach einem erlebnisreichen Tag können Sie sich im Sandalwood Resort auf köstliche Mahlzeit im Restaurant Blue Ginger freuen.

U kunt in het resort genieten van een traditionele massage of gebruikmaken van de gratis barbecuefaciliteiten.
Entspannen Sie bei einer traditionellen Massage und nutzen Sie die kostenlosen Grillmöglichkeiten.