Traduction de «beach resort genieten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tijdens uw verblijf in het Rihiveli Beach Resort genieten van een verscheidenheid aan watersporten, zoals zeilen, waterskiën en in het donker snorkelen.
Eine Vielzahl von Wassersportarten wie Segeln, Wasserski und Nachtschnorcheln stehen während Ihres Aufenthaltes im Rihiveli Beach Resort zur Auswahl.

Ook kunt u diverse watersporten beoefenen. Het vriendelijke personeel van de excursiebalie kan u helpen bij het huren van een auto of motor, waarmee u het eiland kunt verkennen. Het Coconut Beach Resort heeft 4 eigen restaurants aan het strand, waar u kunt genieten van heerlijke gerechten.
Um die Insel zu erkunden, mieten Sie ein Auto oder ein Motorrad oder erkundigen Sie sich am Tourenschalter bei den freundlichen Mitarbeitern des Coconut Beach Resorts.

In Ao Nang Cliff Beach Resort is een restaurant waar u de hele dag kunt genieten van zowel lokale als internationale gerechten. Vanuit het restaurant kijkt u uit over de Andamanse Zee.
Genießen Sie sowohl lokale als auch internationale Gerichte im ganztägig geöffneten Restaurant des Ao Nang Cliff Beach Resorts, das auf den Andamanensee überblickt.

Bij het Grenada Grand Beach Resort kunt u van een ontbijt en diner genieten bij Tradewinds, waar u 's ochtends en 's avonds de keuze heeft uit gerechten van een buffet of van de menukaart. Ook kunt u een heerlijke cappuccino drinken in de Bamboo Bar Caffe. Voor een snack of de lunch kunt u terecht bij de Oasis Grill. De Oasis Bar en de Sunset Beach Bar serveren drankjes.
Im Tradewinds des Grenada Grand Beach genießen Sie zum Frühstück und Abendessen Speisen vom Buffet oder à la carte. Verweilen Sie im Bamboo Bar Caffe bei einem Cappuccino oder genießen Sie einen Snack oder das Mittagessen im Oase Grill. Getränke erhalten Sie auch an der Bar Oasis und an der Strandbar Sunset.

Bij het Sasika Beach Resort kunt u een fiets of auto huren om de omgeving te verkennen, of genieten van activiteiten zoals vissen, snorkelen en paardrijden.
Im Sasika Beach Resort können Sie ein Fahrrad oder Auto mieten, um die Gegend zu erkunden. Alternativ genießen Sie Aktivitäten wie Angeln, Schnorcheln und Reiten.

Bij het Ocean Palace Beach Resort Bungalows kunt u ontspannen in de hot tub, omringd door tropische planten, of genieten van de sauna en een massage.
Entspannen Sie im Ocean Palace Beach Resort Bungalows im Whirlpool, umgeben von tropischen Pflanzen oder genießen Sie die Sauna und eine Massage.

Het Crystal Flora Beach Resort is ook voorzien van een uitgebreid waterpark en talrijke restaurants en bars. Gasten kunnen 24 uur per dag genieten van maaltijden en drankjes, waaronder Turkse zoetigheden en drankjes bij aankomst.
Zahlreiche Restaurants und Bars sind rund um die Uhr geöffnet und bieten Speisen und Getränke, darunter türkische Süßigkeiten und Getränke zur Begrüßung.

Blue Corals Beach Resort ligt aan het strand van Malapascua en beschikt over een privéstrand waar u kunt genieten van watersportactiviteiten zoals snorkelen en vissen.
Das Blue Corals Beach Resort liegt direkt am Strand von Malapascua. Es bietet einen privaten Strandbereich, wo Sie Wassersport betreiben können, wie zum Beispiel Schnorcheln und Angeln.

Bij de eetgelegenheden van het Swiss-Garden Beach Resort, Damai Laut kunt u onder meer genieten van Maleisische en westerse maaltijden.
Die gastronomischen Einrichtungen im Resort verwöhnen Sie mit malaysischer und westlicher Küche.

Het Sonesta Beach Resort Casino beschikt over een wellnesscentrum met een goed uitgeruste fitnessruimte. U kunt er tevens genieten van massages met aromatherapie.
Einige verfügen über einen eigenen Balkon oder eine Terrasse. Ein Gesundheitszentrum mit einem gut ausgestatteten Fitnesscenter und einer Wellness-Abteilung, die Aromatherapie-Massagen im Angebot hat, zählt zum Service des Sonesta Beach Resort and Casino für Sie.