Traduction de «dit reserveert » (Néerlandais → Allemand) :

Voor extra comfort reserveert u een van onze Privilege kamers, een van onze Terrace kamers of een van onze ruime Familie kamers.
Für besonderen Komfort reservieren Sie eines unserer Privilege-Zimmer, gönnen sich eines unserer Zimmer mit Terrasse oder wählen eines unserer geräumigen Familienzimmer.

Als u dit van tevoren reserveert kunt u mountainbikes huren om het prachtige platteland rond de accommodatie te verkennen.
Bei der Buchung können Sie in der Unterkunft Mountainbikes mieten, um die Landschaft rund um die Unterkunft zu erkunden.

Als u via Booking.com reserveert, krijgt u korting op de wellnessfaciliteiten.
Bei Buchung über Booking.com erhalten Sie eine Ermäßigung auf Wellnessanwendungen.

Als u ontbijt reserveert, kunt u elke dag goed beginnen met een Japans en westers ontbijtbuffet in het Atrium, een 400 m² grote zaal met een groot glazen dak en een uitnodigende sfeer.
Wenn Sie ein Zimmer mit Frühstück buchen, erwartet Sie ein Frühstücksbuffet mit japanischen und westlichen Speisen im Atrium, einer 400 m² großen Halle mit einem riesigen Dachfenster und offenem Ambiente.

Als u vooraf reserveert kunt u ook een vrijetijdspas krijgen.
Sie können auch einen Freizeitpass erhalten, sofern Sie im Voraus reservieren.

Als u all-inclusive reserveert, zijn alle maaltijden en drankjes van 07:45 uur tot middernacht inbegrepen bij de prijs.
Beim All-inclusive-Angebot sind alle Mahlzeiten und Getränke in der Zeit von 07:45 bis 24:00 Uhr im Preis enthalten.

In Gästehaus No.31 zijn badjassen en handdoeken beschikbaar voor als u een bezoek reserveert aan de thermale baden van Südpfalz in Bad Bergzabern, die zich op 3 km of 6 minuten rijden van de accommodatie bevinden.
Das Gästehaus No.31 bietet Ihnen Bademäntel und Handtücher für einen Besuch in der 3 km entfernten Südpfalz-Therme in Bad Bergzabern, die Sie nach 6 Fahrminuten erreichen.

U kunt uw auto tegen een toeslag parkeren op het hotelterrein als u dit van tevoren reserveert.
Gegen Aufpreis und nach vorheriger Reservierung können Sie Ihr Fahrzeug auf dem Parkplatz an der Unterkunft abstellen.

De gastheren van Riad Dalia kunnen ook Marokkaanse gerechten bereiden voor de lunch en het diner, mits u van tevoren reserveert.
Die Gastgeber des Riad bieten nach vorheriger Reservierung auch marokkanische Küche zum Mittag- und Abendessen.

Indien u vooraf reserveert heeft u gratis toegang tot de Finse sauna, de hot tub, en een stenen massagebed van jade.
Nach vorheriger Anmeldung stehen Ihnen die Finnische Sauna, ein Whirlpool und eine Jadestein-Massageliege kostenfrei zur Verfügung.