Traduction de «ontbijt reserveert » (Néerlandais → Allemand) :

Als u ontbijt reserveert, kunt u elke dag goed beginnen met een Japans en westers ontbijtbuffet in het Atrium, een 400 m² grote zaal met een groot glazen dak en een uitnodigende sfeer.
Wenn Sie ein Zimmer mit Frühstück buchen, erwartet Sie ein Frühstücksbuffet mit japanischen und westlichen Speisen im Atrium, einer 400 m² großen Halle mit einem riesigen Dachfenster und offenem Ambiente.

Er is een magnetron voor gemeenschappelijk gebruik beschikbaar. Als u een verblijf inclusief ontbijt reserveert, dan ontvangt u een voucher, die te gebruiken is in de bar aan de voorkant van de accommodatie.
Eine Mikrowelle zur Gemeinschaftsnutzung ist vorhanden, und Gäste, die die Übernachtung mit Frühstück gebucht haben, erhalten Sie einen Gutschein für eine Bar vor der Unterkunft.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de thermale baden; de toegang is echter gratis indien u vooraf een verblijf inclusief ontbijt reserveert.
Wenn Sie das Frühstück im Voraus buchen, genießen Sie kostenfreien Eintritt in das Thermalbad.

U kunt ook genieten van een ontbijt, indien u dit minstens 1 dag van tevoren reserveert.
Frühstück ist möglich und muss mindestens 1 Tag im Voraus gebucht werden.

U kunt elke dag genieten van een ontbijt, en indien u vooraf reserveert kan er ook een diner bereid worden in Hotel Mon Bijou.
Ein Frühstück wird Ihnen jeden Morgen serviert. Nach vorheriger Reservierung wird gern ein Abendessen im Hotel Mon Bijou für Sie zubereitet.

Het ontbijt kan worden genoten in het comfort van uw kamer. Wanneer u deze vooraf reserveert, kunt u massages of schoonheidsbehandeling op uw kamer aanvragen.
Massagen und Schönheitsanwendungen auf dem Zimmer können im Voraus reserviert werden.

Hôtel Amaudo verzorgt ontbijt en maaltijden wanneer u vooraf reserveert.
Auf Anfrage werden Ihnen im Hôtel Amaudo sowohl das Frühstück als auch weitere Mahlzeiten serviert.

Indien u vooraf reserveert kunt u in de ontbijtzaal genieten van een continentaal ontbijt.
Nach vorheriger Reservierung genießen Sie ein kontinentales Frühstück im Frühstücksraum.

Een traditioneel ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en lokale gerechten kunnen worden bereid als u van tevoren reserveert.
Jeden Morgen wird Ihnen ein traditionelles Frühstück serviert, und lokale Gerichte werden nach vorheriger Reservierung ebenfalls gerne für Sie zubereitet.

Indien u dat vooraf reserveert kunt u door een cateraar ontbijt of brunch laten bezorgen.
Ein Catering-Service bringt Ihnen auf Bestellung das Frühstück oder den Brunch auf Ihre Suite.