Traduction de «dit prachtige vrijstaande » (Néerlandais → Allemand) :

Dit prachtige, vrijstaande huis uit de 17de eeuw ligt in het hart van het historische, Normandische dorpje Stansted Mountfitchet.
Dieses reizende Einfamilienhaus aus dem 17. Jahrhundert empfängt Sie im Herzen des historischen normannischen Dorfes Stansted Mountfitchet.

Dit mooie, vrijstaande Edwardiaanse huis bevindt zich in het hart van de prachtige Georgiaanse stad Bath, en beschikt over een omheinde tuin, gratis privéparkeergelegenheid, gratis WiFi en 5 boetiekkamers met een eigen badkamer.
Im Herzen der hübschen georgianischen Stadt Bath bietet dieses Einfamilienhaus im Stil der Zeit König Edwards einen umzäunten Garten, kostenfreie Privatparkplätze, kostenfreies WLAN und 5 Boutique-Zimmer mit eigenem Bad.

Le Ville Le Saline ligt in de prachtige baai Golfo Delle Saline en biedt vrijstaande villa's met een gemeubileerde patio, op slechts 400 meter van de zee.
Die Unterkunft Le Ville erwartet Sie in der malerischen Bucht des Golfo Delle Saline und bietet nur 400 m vom Meer entfernte, eigenständige Villen mit möblierten Terrassen.

Het Redang Island Resort ligt op het prachtige eiland Redang en biedt vrijstaande chalets met uitzicht op de zee of het regenwoud.
Das Redang Island Resort liegt auf der schönen Insel Redang und bietet freistehende Chalets mit Blick auf das Meer oder den Regenwald.

Het wordt omringd door een prachtig berglandschap en biedt kamers en vrijstaande chalets op 5 minuten rijden van kabelbaancomplex Gazprom.
Es erwartet Sie mit Zimmern und freistehenden Chalets in einer schönen Berglandschaft, 5 Fahrminuten vom Seilbahn-Komplex Gazprom entfernt.

Villa Marina is een bed breakfast voor uitsluitend volwassenen. Deze accommodatie is in een vrijstaande Victoriaanse villa gevestigd. Er is een prachtige tuin aanwezig.
Umgeben von einem wunderschönen Garten begrüßt Sie die im viktorianischen Stil erbaute Villa Marina.

Het mooie en comfortabele hotel ligt in de woonwijk Newbold van Chesterfield, en bestaat uit een aantal half-vrijstaande Victoriaanse huizen, die prachtig verbouwd zijn.
Das attraktive und komfortable Hotel im Wohnviertel Newbold in Chesterfield befindet sich in einem liebevoll umgebauten Doppelhaus.

Sommige kamers beschikken ook over een vrijstaande badkuip naast prachtige Georgiaanse ramen, met uitzicht op Brighton of de zee.
In einigen Zimmern schaffen freistehende Badewannen vor beeindruckenden georgianischen Fenstern mit Aussicht auf Brighton oder das Meer ein besonderes Wohlfühlerlebnis.

Sommige kamers hebben een prachtig uitzicht op de tuin of een vrijstaand bad, en alle beschikken over een televisie en een radio.
Einige Zimmer überzeugen mit einem malerischen Gartenblick oder freistehenden Badewannen und alle verfügen über einen TV und ein Radio.

De prachtige 5-sterrenaccommodatie Nika Island Resort Spa, Maldives biedt vrijstaande villa's aan het strand en het water, omgeven door koraalriffen.
Mit freistehenden Villen am Strand oder am Wasser inmitten von Korallenriffen begrüßt Sie das wunderschöne 5-Sterne-Hotel Nika Island Resort Spa, Maldives.