Vertaling van "dit populaire deel " (Nederlands → Duits) :

In dit populaire deel van de stad vindt u een breed scala aan eetgelegenheden, waaronder veel restaurants aan zee.
Dieser beliebte Stadtteil bietet eine große Auswahl an Restaurants, von denen viele am Meer liegen.

Zürich West is een zeer populair deel van het centrum, met vele trendy bars, restaurants, bioscopen en de bekendste clubs en disco's van de stad.
Zürich West ist eine sehr beliebte Gegend in der Innenstadt mit vielen trendigen Bars, Restaurants, Kinos und den bekanntesten Clubs und Diskotheken der Stadt.

Het Apartamentos Turisticos Paraiso ligt in het meest populaire deel van Funchal, op slechts 100 meter van het strand.
Die Apartamentos Turisticos Paraiso befinden sich im touristischen Zentrum von Funchal, nur 100 Meter vom Strand entfernt.

Dit recentelijk gerenoveerde hotel ligt aan het strand in een populair deel van de Messinian Golf. Geniet van comfortabele accommodatie op een fantastische locatie.
Das vor Kurzem renovierte Hotel direkt am Strand liegt in einer beliebten Region am Golf von Messina und bietet Ihnen eine komfortable Unterkunft in fantastischer Lage.

Dit uitgelezen vijfsterrenhotel is gelegen in het zuidelijk deel van Samos, naast de populaire bestemming Pythagorion, en biedt een adembenemend uitzicht op de Egeïsche Zee.
Dieses 5-Sterne-Hotel liegt im südlichen Teil von Samos, neben Pythagorion.

Het Aparting Wyjątkowe Apartamenty - Panorama Gór biedt eersteklas accommodatie in een rustig en groen deel van de populaire wintersportplaats Szklarska Poręba.
Das Aparting Wyjątkowe Apartamenty - Panorama Gór bietet hochwertige Unterkünfte in einem ruhigen und grünen Teil des beliebten Wintersportortes Szklarska Poreba.

Cala de Bou maakt deel uit van de stad Sant Antoni de Portmany, die veel populaire nachtclubs heeft.
Cala de Bou liegt in Sant Antoni de Portmany, einer Stadt mit vielen beliebten Nachtclubs.

Het familiehotel Paradise ligt op slechts 20 meter van het schilderachtige, centraal gelegen strand in het populaire dorp Lozenets, dat deel uitmaakt van een fantastisch park aan de voet van de Strandzha-berg.
Das familiengeführte Hotel Paradise liegt nur 20 m vom schönen Hauptstrand des beliebten Ortes Lozenets entfernt, der Teil des beeindruckenden Parks am Fuße des Strandscha-Gebirges ist.

Het Willa Azja biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in een rustig deel van Zakopane, op iets meer dan 4 km van de populaire Krupówkistraat, die gemakkelijk bereikbaar is met het openbaar vervoer.
Die Willa Azja bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung in einem ruhigen Teil von Zakopane und 4,2 km von der beliebten Krupowkistraße entfernt, die Sie bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen.

Motel Seher ligt in het historische deel van Sarajevo, op ongeveer 300 meter van de populaire Baščaršija, en biedt gratis WiFi.
Das Motel Šeher befindet sich in der Altstadt von Sarajevo, etwa 300 m von der beliebten Straße Baščaršija entfernt und bietet kostenfreies WLAN.