Traduction de «dit particuliere pension heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit particuliere pension heeft een geschiedenis van 300 jaar en hoewel het verschillende verbouwingen heeft ondergaan, zijn een aantal historische kenmerken behouden gebleven.
Diese familiengeführte Pension kann auf eine Geschichte von 300 Jahren zurückblicken.

Dit particuliere pension heeft een tv-ruimte met een fantastisch uitzicht op de straat.
Das familiengeführte Gästehaus verfügt über einen TV-Raum mit schöner Aussicht auf die Straße.

Dit particuliere pension heeft goed uitgeruste en ruime appartementen met gratis internet en alle faciliteiten die u zich maar kunt wensen.
Das familiengeführte Gästehaus bietet geschmackvoll eingerichtete und geräumige Apartments mit kostenfreier Internetverbindung und jeglichem Komfort für einen angenehmen Aufenthalt.

Het particuliere Pension Villa Beer heeft licht ingerichte kamers en-suites, en een terras met uitzicht op het meer. Het biedt een gratis ontbijtbuffet.
Die familiengeführte Pension bietet Ihnen hell eingerichtete Zimmer und Suiten inklusive Frühstück und eine Terrasse mit Blick auf den See.

Het particuliere Pension An der Aue heeft lichte, rustige kamers met zitjes en een moderne badkamer.
Die privat geführte Pension An der Aue bietet helle, ruhige Zimmer mit Sitzbereich und einem modernen Bad.

Het particuliere pension Bei Weirich heeft lichte kamers met licht houten meubilair en een moderne badkamer.
Das privat geführte Gästehaus Bei Weirich bietet helle Zimmer mit hellen Holzmöbeln und einem modernen Bad.

De kamers van dit particuliere pension zijn klassiek ingericht en beschikken over een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer in dieser familiengeführten Pension sind klassisch eingerichtet und mit einem eigenen Badezimmer mit Dusche ausgestattet.

Het particuliere Pension Fuchs ligt naast de halte van de skibus naar het skigebied Brixen-Scheffau, op 15 minuten lopen van het centrum van Brixen.
Die familiengeführte Pension Fuchs befindet sich neben der Skibushaltestelle zum Skigebiet Brixen-Scheffau und einen 15-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Brixen entfernt.

De rustige kamers van het particuliere Pension Guggital zijn voorzien van lichte houten meubels en moderne badkamers.
Die ruhigen Zimmer der privat geführten Pension Guggital sind mit hellem Holzmobiliar und modernen Bädern ausgestattet.

In het particuliere Pension Elisabeth wordt u verwend met attente service met een persoonlijk tintje.
Genießen Sie ein aufmerksames, persönliches Service in dieser familiengeführten Pension.