Traduction de «dit parijse hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Parijse hotel ligt op 15 minuten lopen van de Eiffeltoren, op 50 meter van het metrostation La Motte-Picquet-Grenelle, en beschikt over kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Dieses Pariser Hotel erwartet Sie 15 Gehminuten vom Eiffelturm entfernt. Vom U-Bahnhof La Motte Picquet - Grenelle trennen Sie 50 m. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV.

Dit typisch Parijse hotel ligt op 300 meter van het treinstation Gare du Nord, dicht bij Gare de l'Est en de Sacré Coeur, de wijk Opera en de beroemde warenhuizen.
Das Hotel ist nur 300 m von der Gare du Nord entfernt und liegt auch in der Nähe der Gare de l´Est.

Het hotel is ingericht in Parijse stijl en biedt kamers in Parijse boho-chique stijl met airconditioning, een minibar, die dagelijkse bijgevuld wordt en gratis WiFi.
Die klimatisierten Zimmer sind im Pariser Boheme-Stil eingerichtet und verfügen über kostenloses WLAN und eine Minibar, die täglich aufgefüllt wird.

Dit hotel ligt op 30 meter van de Moulin Rouge in de levendige wijk Montmartre. Het is ingericht in paarse en amandelkleurige tinten, die geïnspireerd zijn op het Parijse cabaret.
Diese Résidence begrüßt Sie 30 m vom Moulin Rouge im lebhaften Bezirk Montmartre entfernt. Die Dekoration des Hotels in Lila- und Mandeltönen ist vom Pariser Kabarett inspiriert.

Het Appartements Marais Temple biedt 2 appartementen met eigen kookgelegenheid in het hart van de Parijse wijk Marais, op 5 minuten lopen van het Hôtel de Ville en het Centre Pompidou.
Das Appartements Marais Temple bietet 2 Apartments zur Selbstverpflegung im Herzen des Pariser Viertels Marais und nur 5 Gehminuten vom Hôtel de Ville und dem Centre Pompidou entfernt.

Hotel Luxelthe ligt in het hart van de Parijse wijk Montmartre, op 80 meter van het metrostation Pigalle.
Im Herzen des Pariser Stadtviertels Montmartre erwartet Sie das Hotel Luxelthe. Sie wohnen hier nur 80 m von der U-Bahn-Station Pigalle entfernt.

Het personeel van het Timhotel is 24 uur per dag beschikbaar en het hotel heeft een ticketbalie voor Parijse shows en excursies.
Die Mitarbeiter des Timhotel sind rund um die Uhr für Sie da und das Hotel bietet einen Ticketschalter für Veranstaltungen und Ausflüge in Paris.

Hotel Nicolo heeft een chique Parijse inrichting en bevindt zich in het hart van Parijs, op 600 meter van het Trocadéro, de Seine en de Eiffeltoren.
Das in elegantem Pariser Dekor eingerichtete Hotel Nicolo begrüßt Sie im Herzen von Paris, 600 m vom Palastgebäude Trocadéro, dem Fluss Seine und dem Eiffelturm entfernt.

Dit citizenM-hotel ligt naast de Parijse luchthaven Charles de Gaulle, op slechts 3 minuten lopen van het station Roissypole in CDG.
Dieses citizenM Hotel begrüßt Sie neben dem Flughafen Paris Charles de Gaulle, nur 3 Gehminuten von der Roissypole-Station in CDG entfernt.

Dit in typisch Parijse stijl ingerichte hotel biedt WiFi, een bagagedepot en de mogelijkheid geld te wisselen.
Das Hotel ist im typischen Pariser Stil eingerichtet und bietet kostenfreies WLAN, einen Gepäckraum und einen Geldwechselservice.